JĂ€ta menĂŒĂŒ vahele
HR programmi logo_suur

Eraldused 🎹

Kultuuri- ja haridustegevuse toetused

  1. soome-ugri rahvaid tutvustavate kultuurisĂŒndmuste korraldamist, soome-ugri rahvaste kultuurielu edendavaid sĂŒndmusi ja projekte, kultuurivahetust ja koostööd;
  2. koolituste lÀbiviimist ja erialast enesetÀiendamist Eestis ja hÔimurahvaste asualadel;
  3. ilukirjanduslike ja kultuurialaste raamatute avaldamist hÔimurahvaste keeltes;
  4. hÔimurahvaste keeli ja kultuure tutvustavate materjalide koostamist ja avaldamist;
  5. hÔimurahvaste omakeelsete Ôppematerjalide koostamist, keelekoolitusi ja e-keeleÔppe lahenduste vÀlja töötamist;
  6. osalemist ĂŒhisekspeditsioonidel, vĂ€litöödel, konverentsidel.

2022

I voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas eraldada toetust:

  • Pavel Kutergin – Osalemine Program of the IV International Symposium Of Young Scholars in the Humanities 2022 Tbilisi, Gruusia –100 eurot.
  • Sergei Nikiforov – osalemine ĂŒlevenemaalisel folkloristide kongressil – 375 eurot.
  • FIE Vasily Nikolaev – VĂ”rguressurss MariUver 2022 – 10 500 eurot.
  • Eesti Kirjandusmuuseum – publikatsioon “Elu on ratas, sĂŒda on klaas: ĂŒhe udmurdi naise 95 aastat pikk elutee” kĂ€sikirjaks –1600 eurot.
  • Eesti Kirjandusmuuseum – Komi folkloristi Pavel Limerovi raamatu vĂ€ljaandmine – 4396 eurot.
  • MTÜ FUFF – Filmilaager Mansimaal – 6380 eurot.
  • Liivi SĂ”prade Selts – Liivi muusika kontserdid – 1725 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – Fenno-Ugria tegevustoetus 2022 – 14 000 eurot.
  • Tartumaa Rahvakultuuri Keskselts MTÜ – Folktrio AR-GOD albumi “PUU” salvestamine ja AR-GOD digiplatvormi loomine – 3450 eurot.
  • MTÜ Tallinna Mari Selts – Mari kultuuri pĂ€ev Riias – 1510 eurot.
  • MTÜ Tallinna Mari Selts – Mari tikandi praktiline Ă”petus – 1360 eurot.
  • MTÜ HĂ”imulĂ”imed – XXXVII IFUSCO’l osalemine – 3000 eurot.

2021

II voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas eraldada toetust:


I voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas eraldada toetust:

  • MTÜ FUFF – FUFF 8 korraldamiseks – 2200 eurot.
  • MTÜ FUFF – Dokumentaalfilmi “Igavene elu vĂ”teteks – 5000 eurot.
  • Vasily Nikolaev – VĂ”rguressurss MariUver (https://mariuver.com/) jĂ€tkamiseks – 4000 eurot.
  • MTÜ Tallinna Mari Selts – Marikeelse graafilise novelli POLARIS ESCAPE 2 vĂ€lja andmiseks – 862 eurot.
  • MTÜ Tallinna Mari selts – Mari traditsioonilise tikkimise nĂ€ituse “ILU ELU – ELU ILU” korraldamiseks – 435 eurot.
  • MTÜ Tallinna Mari selts – Eestis elavate mari laste ja noorte laager koos vanematega – 850 eurot.
  • Tartu Ülikooli raamatukogu – TÜ soome-ugri kursuse- ja diplomitööde digiteerimiseks – 2304 eurot.
  • Eesti Rahva Muuseum – Soome-ugri rahvaste lastetrĂŒkise illustreerimiseks ja kujundamiseks – 3000 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – Aastaraamatu “Soome-ugri sĂ”lmed 2020” vĂ€lja andmiseks – 2000 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – HĂ”imuklubi 2021. aasta kevadhooaja lĂ€bi viimiseks – 968 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – HĂ”imupĂ€evad 2021 korraldamiseks – 6000 eurot.
  • KĂ€rt Summatavet – NĂ€ituse “KahekĂ”ne: MĂŒtoloogia ja Tehisintellekt” korraldamiseks VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressi kultuuriprogrammi raames – 4000 eurot.
  • KĂ€rt Summatavet – VIII soome-ugri maailmakongressi kultuuriprogrammi virtuaalnĂ€ituse loomine – 3013 eurot.
  • MTÜ HĂ”imulĂ”imed – Anna Kuznetsova vĂ€litööde lĂ€biviimiseks Venemaa saamide piirkondades – 1180 eurot.
  • MTÜ HĂ”imulĂ”imed – Seltsingu Fenno-Ugria Noored ning MittetulundusĂŒhingu HĂ”imulĂ”imed liikmete osalemine VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressil – 150 eurot.
  • Tartu Marilaste Liit MTÜ – Mari pulmalaulude vĂ€lja andmiseks (koost Oleg Gerasimov) – 1070 eurot.
  • Zhanna Toht – NĂ€ituse “Millest rÀÀgivad mari mustrid?” korraldamiseks – 900 eurot.
  • MTÜ Mulgi Kultuuri Instituut – Esimese soome-ugri pĂ€randturismi foorumi lĂ€bi viimiseks – 1300 eurot.
  • Eesti Kunstiakadeemia – VirtuaalnĂ€ituse “Tuleviku kaasavara” lĂ€bi viimiseks – 3350 eurot.
  • MTÜ Loomise Maailm – Soome-ugri rahvaid tutvustava viitetulba pĂŒstitamiseks: “Soome-ugri rahvad – kes nad on ja kus nad elavad?” – 2451 eurot.
  • Eestimaa Rahvaste Ühendus – Eestimaa Rahvaste Ühenduse Etnolaat ja XXXIII Foorum – 1300 eurot.
  • Eesti Kirjandusmuuseum – Eesti Kirjandusmuuseumi avaldatud raamatute saatmiseks Venemaale – 4000 eurot.

2020

III voor

  • MTÜ Tallinna Mari Selts – Mauri Kunnase “Koerte Kalevala” mĂ€emarikeelse tĂ”lkeraamatu vĂ€ljaandmiseks – 3200 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – HĂ”imupĂ€evad 2020 korraldamiseks – 3400 eurot.
    Eestisoomlaste Kultuuriomavalitsuse SA – ingerisoome keskmurde vĂ”rgusĂ”naraamatu tegemiseks – 1000 eurot.
  • MTÜ Loomise Maailm – Abja-Paluoja kui 2021. aasta soome-ugri kultuuripealinna tutvustava fotostendi ja logo tegemiseks ning Ă”pitoa lĂ€biviimiseks â€“ 3950 eurot.
  • MTÜ FUFF – soome-ugri interaktiivsete tundide lĂ€biviimiseks – 2715 eurot.
  • KĂ€rt Summatavet – nĂ€ituse “KahekĂ”ne: MĂŒtoloogia ja Tehisintellekt” ettevalmistamiseks VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressi kultuuriprogrammi raames – 1300 eurot.

II voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2020. a teises voorus eraldada jÀrgnevad toetused:

  • Tuuli Tuisk – TÜ soome-ugri kursuse- ja diplomitööde digiteerimiseks – 1320 eurot.
  • Tallinna Ülikooli Kirjastus – Kaheköitelise kogumiku “NĂŒĂŒdisaegne udmurdi kultuur” (“ĐĄĐŸĐČŃ€Đ”ĐŒĐ”ĐœĐœĐ°Ń ŃƒĐŽĐŒŃƒŃ€Ń‚ŃĐșая ĐșŃƒĐ»ŃŒŃ‚ŃƒŃ€Đ°”) vĂ€ljaandmiseks – 3500 eurot.
  • SzilĂĄrd Tibor TĂłth – Soome-ugri ilukirjanduse tĂ”lkebibliograafia toimetamiseks ja avaldamiseks – 600 eurot.
  • FIE Vasily Nikolaev – Mari lehekĂŒlje jĂ€tkamiseks (https://mariuver.com/) – 5000 eurot.
  • Eesti FolkloorinĂ”ukogu – Eestimaa Rahvuste Ühenduse ja Eesti FolkloorinĂ”ukogu Foorumi 20.09.2020 korraldamiseks – 1000 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – HĂ”imukalendri 2021 koostamiseks – 1700 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – HĂ”imupĂ€evad 2020 korraldamiseks – 2530 eurot.
  • Tartu Marilaste Liit MTÜ  – Mari etnomusikoloog prof Oleg Gerasimovi Morko maride pulmalaulude raamatu vĂ€lja andmine (mari keeles) – 1610 eurot.
  • MTÜ Lood ja Laulud – Soome-ugri mĂŒsteeriumi „Lindude Ă€ratamine“ korraldamiseks – 2000 eurot.
  • MTÜ Toomteater – Videosalvestuse tegemiseks Toomteatri lavastusest „Jumalad on maal!!!Ëź, et saata see soome-ugri teatrite festivalile – 1273,42 eurot.
  • Eesti-Mordva Selts – Eestimaa Rahvuste Ühenduse Etnolaada 19.-20. september 2020 korraldamiseks – 2570,35 eurot.

I voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2020. a esimeses voorus eraldada jÀrgnevad toetused:

  • MTÜ Tallinna Mari selts – Mari Sangari pĂ€eva ja Mari seltsi Eestis tegutsemise 30. aastapĂ€eva tĂ€histamiseks Tallinnas – 1020 eurot.
  • Tartu Marilaste Liit MTÜ – Mari sangari pĂ€eva tĂ€histamiseks Tartus – 2518 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – Aastaraamatu “Soome-ugri sĂ”lmed 2019” vĂ€lja andmiseks – 1900 eurot.
  • MTÜ Tallinna Mari selts – Eestis elavate mari laste laagri lĂ€biviimiseks – 855 eurot.
  • MTÜ FUFF – FUFF VII korraldamiseks – 5600 eurot.
  • MTÜ FUFF – Filmilaagri korraldamiseks Mansimaal – 5000 eurot.
  • MTÜ Luunja Aidarahvas – KĂŒlakapell LUSTRE ja kĂ€sitöömeister Meelis Kihulase osalemiseks Gurt-Fest kĂŒlakultuuri festivalil Udmurtias – 2800 eurot.
  • FIE Vasily Nikolaev – Mari lehekĂŒlje (https://mariuver.com/) jĂ€tkamiseks – 2900 eurot.
  • MTÜ HĂ”imulĂ”imed – Seltsingu Fenno-Ugria Noored ning mittetulundusĂŒhingu HĂ”imulĂ”imed liikmete osalemiseks VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressil – 300 eurot.
  • MTÜ PĂ”lisrahvaste arengu keskus – Soome-ugri kultuuripealinna 2021 konkursi lĂ€biviimiseks –1987,42 eurot.
  • Tartu Ülikool – Tartu Ülikooli ja Karjala teaduskeskuse keeleteaduse, kirjanduse ja ajaloo instituudi doktorantide ja noorte teadlaste ĂŒhisseminari “Soome-ugri rahvad ja territooriumid: ajaloo ja modernsuse uurimine” korraldamiseks – 2980 eurot.
  • MTÜ Collegium Musicale – Dokumentaalfilmi “Unustatud rahvad” / “Forgotten Peoples” muusika audiovisuaalset salvestamiseks – 6000 eurot.

2019

III voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2019. kolmandas voorus eraldada toetust:

  • MTÜ SUFF – Audiovisuaalse koosoleku lĂ€biviimiseks 2400 eurot.
  • Tartu Ingerisoomlaste Selts – Projekti „Alotettaan luatimistĂ€â€œ lĂ€biviimiseks 666,23 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – „HĂ”imukalender 2020“ vĂ€ljaandmiseks 2000 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – HĂ”imupĂ€evade filmi- ja kirjandusprogrammi lĂ€biviimiseks 1531 eurot.
  • FIE Vasily Nikolaev – Mari lehekĂŒlje mariuver jĂ€tkamiseks 4000 eurot.
  • Eestisoomlaste Kultuuriomavalituse (ESKO) SA – projekti „MetsĂ€pirtin Ă€mmĂ€in parit ja perĂ€t / JĂ€rvisaare MetsĂ€pirtti vaarema pĂ€randus“ lĂ€biviimiseks 3825 eurot.
  • Tuuli Tuisk – Osalemiseks rahvusvahelisel konverentsil „Documentation of Languages and Dialects of Indigenous Peoples of Russia“ – 279,35 eurot.
  • MTÜ Fenno-Ugria Asutus – Konverentsi „PĂ”lisrahvad ja keeled globaliseeruvas maailmas. VĂ€ljakutsed, vĂ”imalused ja ohud“ lĂ€biviimiseks 2170 eurot.
  • Anna Mishina – Bibliograafia: komi kirjandus ja rahvaluule eesti keeles / eesti kirjandus ja rahvaluule komi keeles (koostaja Nikolay Rakin) vĂ€ljaandmiseks – 1200 eurot.
  • Pavel Kutergin – SĂ”idukulude katteks, et juhendada Udmurdi folklooriansamblit OĆĄmesi – 900 eurot.
  • MTÜ Collegium Musicale – projekti „Unustatud rahvaste radadel“ lĂ€biviimiseks – 3600 eurot.
  • Eva Toulouze – projekti „Varkled-Bodja udmurtide kevadrituaalide filmid“ teostamiseks – 3400 eurot.

II voor

HĂ”imurahvaste programmi nĂ”ukogu otsustas 14. juunil 2019 aasta teises toetusvoorus eraldada toetused alljĂ€rgnevatele soome-ugri rahvastega seotud haridus- ja kultuuriprojektidele:

  • Viia-Kadi Raudalainen (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) – aastaraamatu „Soome-ugri sĂ”lmed 2018“ vĂ€ljaandmine – 1700 eurot.
  • Monika Tomingas (Eesti FolkloorinĂ”ukogu) – isurite kultuurivahetus Tallinnas ja Kihnus. Toetust eraldati – 1930 eurot.
  • Edina CsĂŒllög (MTÜ SUFF) – filmilaager Marimaal – 2720 eurot.
  • Viia-Kadi Raudalainen (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) – 2019. a hĂ”imupĂ€evade korraldamine – 6000 eurot.
  • Lyudmila Yamurzina – osalemine rahvusvahelisel konverentsil „VĂ€lja- ja sisserĂ€ndmine, sotsiaal-kultuuriline adaptatsioon: mehed ja naised migratsioonide protsesside keskel tĂ€napĂ€eval ja minevikus“ – 268 eurot.
  • Tiia Must (MTÜ VĂ”ru Folkloorifestival) – Mari Eli Vabariigi folkloorirĂŒhma Murseskem osalemine XXV VĂ”ru pĂ€rimustantsufestivalil – 2500 eurot.
  • Anna Mishina – osalemine soome-ugri uurijate teaduskonverentsil Venemaal – 535 eurot.
  • Edina CsĂŒllög (MTÜ SUFF) – Martin MĂ€nniku osalemine filmilaagris Handi-Mansimaal – 600 eurot.
  • Edina CsĂŒllög (MTÜ SUFF) – soome-ugri osalejate transpordihĂŒvitis festivalil FUFF VI – 2300 eurot.
  • Aveli Asber (MTÜ Tartu Ülikooli Rahvakunstiansambel) – Tartu Ülikooli Rahvakunstiansambli kontserdid Marimaal – 1500 eurot.
  • Kersti Sepper (Tallinna NĂ”mme GĂŒmnaasium) – udmurdi Ă”petajad Eestis 2019 – 3000 eurot.
  • Viia-Kadi Raudalainen (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) – VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressi ettevalmistamine – 10 000 eurot.
  • Heinike Heinsoo – vadja keele kursused vadjalastele/ vadja keele kĂ”nelejatele ja nende jĂ€rglastele – 1622 eurot.
  • Ülle Kool (Amme Kannel MTÜ) – VÀÀgvere kĂŒlakapelli osalemine kĂŒlafestivalil Gurt-Fest Udmurtias – 1060 eurot.
  • Kalev Lindal (MTÜ Laulu- ja MĂ€nguselts VĂ€ike Punt) – Haaslava meeskoori esinduse kontserttuur Udmurtias ja osalemine konkursil – 1500 eurot.
  • Anna Mishina (MTÜ Tartu Marilaste Liit) – mari folklooriansambli Murseskem 40 a juubeli raamatu vĂ€ljaandmine (mari keeles) – 1522 eurot.

I voor

HĂ”imurahvaste programmi nĂ”ukogu otsustas 2019. aasta esimeses (12.02.2019) toetusvoorus eraldada toetused alljĂ€rgnevatele soome-ugri rahvastega seotud haridus- ja kultuuriprojektidele.

  • Viljar Pohhomovi (Eesti Rahva Muuseum) projektile „ERMi ja Komi Rahvusmuuseumi rĂ€ndnĂ€ituse „Jahirajad: kĂŒttimine sĂŒrja-komide maailmavaates ja igapĂ€evaelus“ ettevalmistamine“ â€“ Edina CsĂŒllög’i (MTÜ SUFF) projektile „FUFF VI“ – 2000 eurot.
  • Edina CsĂŒllög’i (MTÜ SUFF) projektile „Filmilaager Handimansimaal“ – 2000eurot.
  • Jaak Prozese (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) projektile „HĂ”imuklubi ja hĂ”imuĂ”htud 2019 aasta kevadhooaeg“ eraldati toetust 3 000 eurot.
  • Eva Toulouze’i projektile „Irina Samigulova luulekogu avaldamine“ eraldati toetust 1 000eurot.
    Valery Aleksandrov’i (MTÜ Tartu Marilaste Liit) projektile „Noored marid ĂŒle Eesti“ eraldati toetust 400 eurot.
  • Marin Jors projektile „Soome-ugri huviliste osalemine konverentsil IFUSCO XXXV Viinis“ eraldati toetust 2 400 eurot.
  • Oliver Loode (MTÜ PĂ”lisrahvaste arengu keskus) projektile „Soome-ugri kultuuripealinna 2020 konkursi lĂ€biviimine“ eraldati toetust 1 800 eurot.
  • Elena Kirt’i (MTÜ Udmurdi Ühing “OĆĄmes”) projektile „Udmurtide kokkutulek ja Kuarsur pĂŒha tĂ€histamine“ eraldati toetust 1 600 eurot.
  • Heinike Heinsoo projektile „Vadja kalender, temaatilised postkaardid ja tegevuse tutvustamine Moskvas“ eraldati toetust 1 500 eurot.
  • Kristian Juha Ismo Kankainen’i (MTÜ Keeleleek) projektile â€žVadja kĂ”netehnoloogia ĂŒhisloomeportaal kui keeleĂ”ppemeetod” eraldati toetust 350 eurot.
  • Ülle Kool (MTÜ Amme Kanne) projektile „VÀÀgvere kĂŒlakapelli osalemine kĂŒlafestivalil Gurt-Fest Udmurtias“ eraldati toetust 1 000 eurot.
  • Viia-Kadi Raudalaineni (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) projektile „Soome-ugri Ă”htu festival Tallinn Music Week 2019“ eraldati toetust 2 000 eurot.
  • Viia-Kadi Raudalaineni (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) projektile „Soome-ugri noorte osalemine pĂ€rimusmuusikalaagris Eesti Etno 2019“ eraldati toetust 1 900 eurot.
  • Maria Korepanova projektile „45. ICTMi maailma konverents Bangkokis (Tai)“ eraldati toetust 1 270 eurot.

2018

III voor

HĂ”imurahvaste programmi nĂ”ukogu otsustas 16. oktoobril, 2018. aasta kolmandas toetusvoorus eraldada toetused alljĂ€rgnevatele soome-ugri rahvastega seotud haridus- ja kultuuriprojektidele:

  • Anna Mishina â€“ projekt „Etnoloogilised ja muuseumi vĂ€litööd BaĆĄkortostani ja Permi maride juures“. Toetust eraldati 635 eurot.
  • Kati Taal (MTÜ Kati Projektid) â€“ projekt „HĂ”imupĂ€evad PĂ”lva ja VĂ”ru maakonnas“. Toetust eraldati 520 eurot.
  • Viia-Kadi Raudalainen (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) â€“ projekt „HĂ”imupĂ€evade 2018 filmiprogramm“. Toetust eraldati 1600 eurot (leping sĂ”lmitakse Haridus- ja Teadusministeeriumiga).
  • Jaak Prozes (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) â€“ projekt „HĂ”imupĂ€evade konverents “Soome-ugri rahvaste ajaloost 100 aastat tagasi”. Toetust eraldati 1826 eurot (leping sĂ”lmitakse Haridus- ja Teadusministeeriumiga).
  • Janika Oras (Eesti Kirjandusmuuseum) â€“ projekt „Kahe soomeugri teadlase osavĂ”tt konverentsist Tartus“. Toetust eraldati 644 eurot.
  • Lyudmila Yamurzina â€“ projekt „Konverentsil osalemine“. Toetust eraldati 225 eurot.
  • Ott Ojamets (Speakly OÜ) â€“ projekt „Mari keele kursuse loomine Speakly (www.speakly.me) keeleĂ”ppeprogrammis“. Toetust eraldati 5399 eurot.
  • Lyudmila Yamurzina (MTÜ Tallinna Mari Selts) – projekt „Mari kĂ€sitöömeistrid Mardilaadale“. Toetust eraldati 415 eurot.
  • Vasily Nikolaev (FIE Vasily Nikolaev) â€“ projekt „Mari lehekĂŒlje jĂ€tkuprojekt 2019“. Projekti otsustati toetada tĂ€ies mahus, vĂ€ljamakseid tehakse osamaksetena. 2018. aasta sĂŒgisesest taotlusvoorust eraldati FIE Vasily Nikolaevile Mari lehekĂŒlje 2019. aasta jĂ€tkuprojektiks 7524 eurot.
  • Sille Kapper (MTÜ Rahvakunstiselts Leigarid) â€“ projekt „Osalemine soome-ugri rahvatantsufestivalil Marimaal JoĆĄkar-Olas“. Toetust eraldati 4000 eurot.
  • Andrus Joonas â€“ projekt „OsavĂ”tt sĂŒmpoosiumist“. Toetust eraldati 400 eurot.
  • Eva Toulouze â€“ projekt “Pariisi Udmurdi pĂ€evad”. Toetust eraldati 920 eurot.
  • Anne TĂŒrnpu â€“ projekt “Soomeugri teatrifestivali МаĐčĐ°Ń‚ŃƒĐ»â€“Majatuli vĂ€isamine JoĆĄkar-Olas”. Toetust eraldati 1125 eurot.
  • Pavel Kutergin â€“ projekt “Udmurdi folklooriansambli OĆĄmesi muusikaline juhtimine ja karmoĆĄkaga saatmine” Toetust eraldati 720 eurot sĂ”idukuludeks.
  • Heinike Heinsoo – projekt „Vadja trĂŒkised: kalender, vanasĂ”nadega postkaardid, tutvustav raamat MedÂŽdÂŽde vadÂŽdÂŽda”. Toetust eraldati 947 eurot.
  • Inga Pogonina â€“ projekt „VĂ€litöö Marimaal (detsember 2018)“. Toetust eraldati 250 eurot.
  • Mare KĂ”iva (Eesti Kirjandusmuuseum) â€“ projekt “MĂŒtoloogilised tegelased lÀÀnemeresoome (eesti) ja permi (udmurdi) traditsioonide nĂ€itel. Rahvusvaheline monograafia”. Toetust eraldati 2850 eurot.

II voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2018. aasta teises toetusvoorus eraldada:

  • Raivo RistimĂ€ele (PĂ”lva Seto Selts MTÜ) osalemiseks folkloorifestivali „Aken taevasse” ja toidufestivali „BĂ”g-BĂ”g” kultuuriprogrammis“ 1 000 eurot.
  • Liivo Niglase (MP DOC OÜ) projektile „BaĆĄkortostani udmurtide palvuseid dokumenteerivate filmide DVD-komplekt“ 1686 eurot.
  • Merje Malkki (Eesti Ingerisoomlaste Liit) projektile „Eesti ingerisoomlaste laulu- ja tantsupidu 2018“ 517 eurot.
  • Natalia PĂ€rtina (Tartu Marilaste Liit MTÜ) projektile „Eestis elavate maride laste keelelaager koos vanematega“ 524 eurot.
  • Natalia Ermakovile (Eesti-Mordva Selts) ersa ja mokĆĄa kĂ€sitöömeistrite ja laulikute osalemiseks Etnolaadal ja EV100 foorumil 1500 eurot.
  • Alexei Alexeev (MTÜ Etnomeedia) projektile „Etnoloogiline ekspeditsioon BaĆĄkiiri marilaste juurde“ 980 eurot.
  • Rieka HĂ”rn (SA Setu Kultuuri Fond) projektile „Folklooristuudio Meremaa traditsioonilise folkloori- ja etnograafiakooli tegevustoetus“ 1872 eurot.
  • Edina CsĂŒllögi (MTÜ SUFF) projektile „Handi filmilaager“ 3500 eurot.
  • Viia-Kadi Raudalainenile (MTÜ Fenno-Ugria Asutus) HĂ”imupĂ€evad 2018 korraldamiseks 6000 eurot.
  • Anti Lillaku (MTÜ Keskkond ja Kultuur) projektile „Komi ansambli SCHiZ kontserdituur Eestis“ 1280 eurot.
  • Aira Tarrosele (Obinitsa naisselts Miitsirk) Mokornulga leelokoori osalemiseks pulma- ja lillefestivalil Marimaal“ 1000 eurot.
  • Sigre Andresoni (MTÜ Rahusoo) projektile „Siberi setod Rikka Ivvani pillilaagrisse“ 1350 eurot.
  • Anna Mishina projektile „Soome-ugri elamusprogramm koolides ja muuseumides“ 1000 eurot.
  • Theana Tederi (MTÜ Tartu Erahariduse Edendamise Selts) projektile „Tartu Erakooli Ă”ppereis Udmurtiasse“ 2000 eurot.
  • Tatiana Alybinale Marimaa vĂ€litööde transpordikuludeks 376 eurot.
  • Inga Pogoninale vĂ€litöödeks Marimaal 250 eurot.
  • Heinike Heinsoole vadjakeelse jutustuse ja vadja kultuuri tutvustava raamatu trĂŒkkimiseks 1100 eurot.
  • Uno Nagelmaale (RÔÔmsama Elu Selts MTÜ) ansambli MahmĂ”r esinemiseks soome-ugri kĂŒlafestivalil Udmurtias 1000 eurot.

I voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2018. aasta esimeses toetusvoorus eraldada:

  • MTÜ-le PĂ”lisrahvaste Arengu Keskus soome-ugri kultuuripealinna 2019 konkursi korraldamiseks 1 545 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus soome-ugri noorte osalemiseks pĂ€rimusmuusikalaagris “Eesti Etno 2018” 1 350 eurot.
  • Vasily Nikolaevi projektile „Mari lehekĂŒlje jĂ€tkuprojekt 2018“ 1 820 eurot.
  • Gerson Klumppile pĂ”hjamansi keele intensiivnĂ€dala korraldamiseks 720 eurot.
  • MTÜ-le Tallinna Mari Selts mari keele pĂŒhapĂ€evakooli korraldamiseks 500 eurot.
  • MTÜ-le Kati Projektid folkloorilaagri korraldamiseks 1 000 eurot.
  • Anna Mishinale etnoloogiliste vĂ€litööde ja ida-marilaste plaadi esitluskonsertide korraldamiseks Permi oblasti maride juures 807 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus aastaraamatu “Soome-ugri sĂ”lmed 2017” vĂ€lja andmiseks 1 000 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus HĂ”imuklubi ja hĂ”imuĂ”htute 2018. aasta kevadhooaja korraldamiseks 4 000 eurot.
  • MTÜ-le Udmurdi Ühing Yumshan Gur udmurtide traditsioonilise pĂŒha KuarsurtĂ€histamiseks Eestis 700 eurot.
  • SA-le Setu Kultuuri Fond II soome-ugri kĂŒlade foorumi korraldamiseks 4 000 eurot.
  • Tartu ĂŒlikoolile XXXIV IFUSCO korraldamiseks 6 130 eurot.
  • Nelli Meltsile sĂ”idukuludeks SĂ”ktĂ”vkari EV 100. aastapĂ€eva ja Ajakirja Tallinn 40. aastapĂ€eva tĂ€histamisele 498 eurot.
  • Erik JuzĂ”kainile mari avatud internet-raamatukogu kĂ€ivitamiseks 1 000 eurot.
  • MTÜ-le SUFF projekti “FUFF V” elluviimiseks 4 000 eurot.
  • MTÜ-le Soome-Ugri Toidukultuuri Selts hĂ”imuturismi seminaride sĂ”idukuludeks Riiga ja Moskvasse 500 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus soome-ugri Ă”htu korraldamiseks festivalil Tallinn Music Week 1 500 eurot.
  • Raissa Klinovale ersa-mokĆĄa folklooriansambli Kilejne esinemise sĂ”idukuludeks 1 000 eurot.
  • SA-le Setu Kultuuri Fond projekti “Seto kultuuri pĂ€evad Leingradi oblastis isuri ja vadja asualal” sĂ”idukuludeks 500 eurot.
  • Eesti Rahva Muuseumile aastaraamatu (nr 61) resĂŒmeede tĂ”lkimiseks 300 eurot.
  • MTÜ-le Ersa kultuuriĂŒhing Sjatko projektile „Vladimir RomaĆĄkini mĂ€lestusele pĂŒhendatud Ersa keele pĂ€ev EV100 juubeliaasta raames“ sĂ”idukuludeks 630 eurot.

2017

III voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2017. aasta kolmandas toetusvoorus eraldada:

  • Anna Mishinale ida-maride rahvalaulude CD vĂ€lja andmiseks 710 eurot.
  • Eesti Rahva Muuseumile rĂ€ndnĂ€ituse „Ajanihe. Udmurdi noorte palvused 1993/2017“ korraldamiseks 2580 eurot.
  • MTÜ SUFF projektile „Ethno Stalking“ 1400 eurot.
  • OÜ-le F-Seitse (Kaie-Ene RÀÀk) DVD komplekti, millel on dokumentaalfilmid Juri Vellast loomiseks 1793 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus soome-ugri festivali korraldamiseks LĂ€tis 1700 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus Soome-Ugri Rahvaste Konsultatiivkomitee laiendatud sekretariaadi koosoleku korraldamiseks Tartus 1490 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus 2018. aasta hĂ”imukalendri koostamiseks ja vĂ€lja andmiseks 1500 eurot.
  • MTÜ-le Fenno-Ugria Asutus 2017. aasta HĂ”imupĂ€evade konverentsi ja kirjandusĂ”htute korraldamiseks 1218 eurot.
  • MTÜ-le Soome-Ugri Toidukultuuri Selts hĂ”imuköögi töötoa ja hĂ”imuturismi seminari korraldamiseks 1500 eurot.
  • MTÜ-le Kati Projektid HĂ”imupĂ€evade kontsertide korraldamiseks LĂ”una-Eestis 794 eurot.
  • Uue-Antsla rahvamajale HĂ”imupĂ€evade kontsertide korraldamiseks Karula ja Urvaste kandis 660 eurot.
  • Mariia Korepanovale doktoritöö loomeprojekti (DVD ja meistriklass) teostamiseks 1000 eurot.
  • MTÜ-le Tartu Marilaste Liit mari lehekĂŒlje jĂ€tkuprojektile 10 000 eurot.
  • MTÜ-le PĂ”lisrahvaste arengu keskus soome-ugri kultuuripealinn 2019 konkursi korraldamiseks 1500 eurot.
  • Pavel Kutergini projektile “Udmurdi folklooriansambli OĆĄmes muusikaline juhtimine ja karmoĆĄkaga saatmine” 500 eurot.
  • Inga Pogoninale vĂ€litöödeks Marimaal 200 eurot.
  • KĂ€bi Suvile eestlaste osalemiseks MAFUNi kongressil IĆŸevskis 840 eurot.
  • Arvo Valtonile ersa klassiku Kuzma Abramovi ajalooteemalise romaani „Priiuse eest“ kirjastamiseks 615 eurot.

II voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2017. aasta teises toetusvoorus eraldada:

  • Anna Mishinale vĂ€litöödeks Marimaal, BaĆĄkortostanil ja Permi oblastis Venemaal 400 eurot.
    MTÜ-le Kammermuusikud osalemiseks festivalil „Marimaa sĂŒgis“ JoĆĄkar-Olas 1400 eurot.
    MTÜ-le SUFF vepslaste, karjalaste ja setode ĂŒhisfilmilaagri jaoks 4200 eurot.
    Eesti Muusika- ja Teatriakadeemiale projekti “Eesti pĂ€rimusmuusika ĂŒliĂ”pilaste vĂ€litööretk Udmurdimaale” jaoks 842 eurot.
    MTÜ Fenno-Ugria Asutusele projekti “Soome-ugri noorte muusikute osalemine pĂ€rimusmuusikalaagris Eesti Etno 2017” elluviimiseks 1530 eurot.
    MTÜ Fenno-Ugria Asutusele HĂ”imupĂ€evad 2017 korraldamiseks 6500 eurot.
    MTÜ Fenno-Ugria Asutusele XIV soome-ugri kirjanike kongressi korraldamiseks 6000 eurot.
    Heinike Heinsoole vadjakeelse jutukese illustreerimiseks, kĂŒljendamiseks ja trĂŒkkimiseks 500 eurot.
    Jaak Prozesele osalemiseks ettekande ja tervitusega BaĆĄkortostanis, Birskis ja Ufaas toimuvatel Mari rahva kongressi 100. sĂŒnnipĂ€eva ĂŒritustel 500 eurot.
    Kohtla-JĂ€rve kultuurikeskusele rahvusvahelise noorte folklooriprogrammi „LĂ€bi sajandite” jaoks 2847 eurot.
    Lyudmila Yamurzinale kongressil osalemiseks ja uurimisreisiks idamari naiste juurde 397 eurot.
    MTÜ Tallinna Mari Seltsile mari keele pĂŒhapĂ€evakooli korraldamiseks 720 eurot.
    Tartu Ülikoolile uurimusliku saateartikli ja kommentaaride kirjutamiseks vepsa eeposele „Virantanaz“ 670 eurot.
    MTÜ-le PĂ”lva Seto Selts rahvapilliansambli MOIZEKAD osalemiseks festivalil „GurtFest“ Ludorvai vabaĂ”humuuseumis Udmurtias 1000 eurot.
    MTÜ Tartumaa Rahvakultuuri Keskseltsile etnoprojekt AR-GOD kontserttuurile Jaapanis 2300 eurot.

I voor

HÔimurahvaste programmi nÔukogu otsustas 2017. aasta esimeses toetusvoorus eraldada:

HÔimurahvaste programmi sekretariaat