kirjandus
Marimaal loodi 40 audioraamatut
Vabariiklik mari kultuurikeskus on pühendunud marikeelsete audioraamatute loomisele – sel aastal on koostatud juba 40 raamatut. Raamatuid lugesid sisse M. Šketani nimelise mari draamateatri näitlejad. …
Soome-ugri kirjanduste assotsiatsiooni presidendina jätkab János Pusztay
Nädalavahetusel Tartus, Eesti Rahva Muuseumis, peetud XIV soome-ugri kirjanike kongress valis üksmeelselt presidendina jätkama Ungari tunnustatud keeleteadlase János Pusztay. Järgmine soome-ugri kirjanike kongress toimub kahe aasta pärast …
XIV soome-ugri kirjanike kongressil esitleti kahe raamatu tõlkeid
Eesti keeles ilmus Volga soome-ugri rahvaste üks olulisemaid romaane – Mihhail Petrovi ajalooline romaan „Vana Multan“ (tlk Arvo Valton ja Muš Nadii). Mari keeles ilmus …
XIV soome-ugri kirjanike kongressi kultuuriprogramm tutvustab hõimurahvaste muusikat ja kirjandust
Tänavu Eestis, Tartus, toimuva XIV Soome-ugri kirjanike kongressi teema on ajalugu ja ajaloomälu kirjanduses. 23.−25. augusti õhtutel esinevad Tartu kontserdipaikades Eesti muusikute kõrval ka hõimurahvaste …
XIV Soome-ugri kirjanike kongress keskendub ajaloole ja ajaloomälule kirjanduses
23.−25. augustil, Tartus, Eesti Rahva Muuseumis (ERM) toimuv soome-ugri kirjanike kongress toob Eestisse kirjanikke ja kirjandusteadlasi Venemaalt, Soomest, Ungarist, Slovakkiast ja Prantsusmaalt. Ettekannete fookuses on …
Eesti raamatukogu sai väärtusliku hungaroloogiaalase raamatuannetuse
Keeleteadlane ja emeriitprofessor Petro Lõzanets (ungaripäraselt Lizanec Péter) annetas Tallinna ülikooli akadeemilisele raamatukogule oma kogutud teoste sarja, mis on ilmunud aastatel 2009–2015 ja koosneb 33 …
Jaapani lingvist koostab neenetsi keele õpikut ja sõnastikku
Jaapanlane Rjo Matsumuro saabus Salehardi, et kirjutada neenetsi keele õpik ja sõnaraamat jaapanlastele, teatas Jamali Neenetsi autonoomse ringkonna kuberneri pressiteenistus. Matsumuro külastab Jamali Neenetsi …
Soomes tähistati rahvuseepose päeva
(28.02.2017 Postimehe portaalis Soome 100 ilmunud artikkel) Kalevala päev, soome keeles Kalevalan päivä, on Soome riiklik tähtpäev, soome kultuuri päev, mida tähistatakse Soome rahvuseepose Kalevala auks 28. veebruaril. Soomes on see lipupäev. Helsingi ülikooli Savo-Karjala üliõpilasorganisatsioon …
Hõimurahvaste programm jagas kirjandusauhindu
Haridus- ja Teadusministeeriumi hõimurahvaste programm andis koostöös soome-ugri kirjanduste assotsiatsiooniga kümnendat korda välja hõimurahvaste programmi kirjandusauhinna, tunnustamaks viimase nelja aasta jooksul ilmunud uurali keelkonda kuuluvate …
Ungari-eesti ilukirjanduse tõlkimise seminari kümnenda aastapäeva sündmused Tartus
Tartu ülikooli soome-ugri osakond, Ungari instituut ja Ungari kultuuriselts korraldavad ungari–eesti ilukirjanduse tõlkimise seminari kümnenda aastapäeva puhul 23. septembril Tartu ülikoolis (Jakobi 2) konverentsi. Eelmisel …
Tallinna raamatumessil esines saami luuletaja
Tänavusel Tallinna raamatumessil oli vähemusrahvuste kirjanduse ja pagulaskirjanduse teemalisel kirjandusfoorumil üheks esinejaks Norra saami luuletaja, muusik ja näitleja Rawdna Carita Eira, keda intervjueeris tõlkija Ott …
Hõimuklubi „Idamurde sõnastik“ muistse Vaigamaa taustal
MTÜ Fenno-Ugria korraldab kolmapäeval 20. aprillil kell 17.00 Eesti Keele Instituudis hõimuklubi, kus seekord räägivad keeleteadlased Ellen Niit ja Jüri Viikberg hiljuti ilmunud „Idamurde sõnastikust“, …