In memoriam Nina Nesterova 18.02.1965–21.12.2017

Lahkunud on komi ühiskonnategelane Nina Nesterova. On väga valus neid ridu paberile panna, kohtusime vaid kolm nädalat tagasi ja miski ei viidanud sellele, et see kohtumine jääb viimaseks… Nagu ikka arutasime komi rahva ja keele olukorra ning Komimaa ühiskonna ja poliitika teemadel….

Kuidas Venemaa regioonid säilitavad põlisrahvaste emakeelt

Venemaa regioonid säilitavad põlisrahvaste emakeeli väga erinevalt, mõni regioon korraldab olümpiaade, kirjakeele päevi ja festivale, annab välja rahvuskeelset kirjandust ja edastab neis keeltes teleesaateid. Mõnel pool aga makstakse emakeele õpetamise eest lisatasu.  2010. aasta rahvaloenduse järgi elab Venemaal üle 200…

Handid vaikisid 40 aastat tuumakatsetuste toimumisest

Aastatel 1978–1985 Handi-Mansi autonoomses ringkonnas toimunud tuumakatsetuste tunnistamine äratas rahva mälu. Jugralased olid vaikinud 40 aastat, kuid nüüd hakkasid nad rääkima. Tuleb välja, et plahvatuse vahetuid pealtnägijaid on väga palju. Enne aga oli kohalikke elanikke kõvasti hirmutatud. Üks handi rahvusest…

In memoriam Leena Laulajainen 18.09.1939–15.12.2017

Möödunud nädalavahetusel suri Soome kirjanik Leena Laulajainen (18.09.1939–15.12.2017). Karjala juurtega Laulajainen oli innukas hõimuliikumise edendaja.  Ka eestlaste seas oli tal palju sõpru – teda võib pidada üheks Eesti-Soome silla ehitajatest. 1989. aasta mais toimus Marimaa pealinnas Joškar-Olas esimene soome-ugri kirjanike…

Fenno-Ugria aastalõpuüritusel 15. detsembril esitlevad Anna Mishina ja Kristi Mühling uudse kõlaga idamari laulude plaati

Kolme soome-ugri rahva – maride, udmurtide ja eestlaste – iidsed muusikalised traditsioonid on ühendatud Plaadil “Trepp, millel ma astun” (“Тошкалме тошкалтыше”). Laulud teeb omanäoliseks arhailiste meloodiate, rahvuslike pillide ja põnevate improvisatsiooniliste seadete kooskõla. Plaadi avalik esitlemine tomub Fenno-Ugria aastalõpuüritusel reedel, 15. detsembril kell…

Raamat on parim kingitus: ilmus illustreeritud ja kõvakaaneline seto rahvuseepos "Peko"

Kirjastus Seto Kiri tegi setodele ja teistele kultuurihuvilistele Eesti riigi sajandaks sünnipäevaks kingituse ja andis välja illustreeritud ja kõvade kaantega setode rahvuseepose “Peko” raamatu. Setod peavad rahvuseepose täistekstis ilmumist üheks oluliseks pidepunktiks rahva kestmajäämisel. Tänavu täitus täpselt 90 aastat ajast,…

Jaak Prozes: Eesti-Soome suhete madalseisus sündinud identiteedileping

80 aastat tagasi, 1. detsembril 1937 kirjutati alla Eesti Vabariigi ja Soome Vabariigi vaimse koostöö konventsioon, mis on Eesti Vabariigi vanim tänini kehtiv kultuurileping. Soomlased pidasid oluliseks, et esimene sellesisuline leping sõlmitaks just eestlaste kui lähima hõimurahvaga. Konventsiooni pre­ambuli esimeses…

Hiite kuvavõistluse võitis haruldane foto Kaali järvest

Rahvusvahelise Hiite kuvavõistluse võitis haruldane foto Saaremaal asuvast Kaali Pühajärvest. Margus Vilisoo jäädvustatud droonikuval „Taevane sügavik jääkirme all“ helgib talvises meteoriidikraatris tavatult sinine järvesilm. Mõjus foto annab hästi edasi põliste pühapaikade salapärast ilu ja väge.   Fotograafina tegutseva autori sõnul…

Hõimurahvad peavad malepidu

Lõuna-Soomes Heinola linnas toimub 17.–19. novembrini soome-ugri malefestival. Võisteldakse nii täispikas, kiir- kui ka välkmales, samuti ülesandelahendamises. Üritusesarja „Soome 100” kuuluva sündmuse peakorraldaja on Soome maleliit, ettevõtmist toetavad Soome riik ja erasponsorid.  Festivali tähtsündmus on võistkonnavõistlus 25 laual. Osaleb neli…

Komimaal võideldakse komi keele kohustusliku õppe eest

Komi vabariigis on olukord komi keele kui riigikeele õpetamisel koolides muutunud pinevamaks. Alates 1. jaanuarist 2018 viiakse Komi vabariigis, nii nagu ka mujal Venemaa regioonides sisse kohustuslik õppeaine „emakeel ja kirjandus“, mis lähtub 20. juulil Venemaa presidendi rahvussuhete nõukogu istungil…

Fotogalerii Hõimupäevad 2017 peakontserdilt Vabal Laval
Peterburis peeti kinni  "ingeri terroristid"

Peterburis peeti pühapäeva õhtul kinni kolm isikut, kes olid autoga teel valitsushoone Smolnõi instituudi poole. Politsei väitel leiti autost tulirelv, granaat ja süütepudeleid ning on kahtlus, et neid kavatseti kasutada ametivõimude vastu. Meestele võidakse esitada terrorismisüüdistus, mis võib kaasa tuua…

Hõimurahvaste programm jagas kirjandusauhindu

Haridus- ja teadusministeeriumi Hõimurahvaste programm andis koostöös soome-ugri kirjanduste assotsiatsiooniga üheteistkümnendat korda välja Hõimurahvaste programmi kirjandusauhinna, tunnustamaks viimase nelja aasta jooksul ilmunud uurali keelkonda kuuluvate hõimurahvaste omakeelseid kirjandusteoseid. Auhind anti sel aastal välja proosateose, luuleteose ja lastekirjanduse kategoorias. Hõimurahvaste programmi…

Hõimurahvaste programm tunnustas Venemaa soome-ugri rahvusteadlasi

Hõimurahvaste programmi nõukogu otsustas anda 2017. aasta rahvusteaduste auhinna uurali rahvaste rahvusteaduste alase teadustöö kategoorias udmurdi teadlasele Tatjana Dušenkovale venekeelse monograafia “Неомифологизм в удмуртской поэзии середины 1990-х годов: Очерк поэтической интерпретации” (“Neomütologism 1990ndate keskpaiga udmurdi luules: poeetilise interpretatsiooni põhijooned) eest….

Jaak Prozes: soome-ugri rahvad ja 1917

Pärast 1917. aasta Veebruarirevolutsiooni avanes peaaegu kõigil Venemaa rahvastel võimalus arendada rahvusliku enesemääramise eri vorme. Eestlased ja soomlased kasutasid selle võimaluse edukalt ära. Kuidas läks aga 1917. aastal teistel Vene impeeriumi soome-ugri rahvastel? Karjalaste rahvuslik organiseerumine käis teisiti kui teistel…

Hõimupäeva tähistatakse suurkontserdiga Telliskivi loomelinnakus

Hõimupäeva kontserdil jagub kuulamist ja vaatamist terveks päevaks – kokku tulevad Eesti koorid, soome-ugri pärimusmuusikud, saami räppar Ailu Valle ja võrukeelne folklaulja Mari Kalkun. Kontsert toimub laupäeval, 21. oktoobril kella 15–21 Vabal Laval Telliskivi loomelinnakus Tallinnas. Oktoobrikuu kolmas laupäev on…

Fenno-Ugria korraldab koostöös Eesti Folkloorinõukoguga konverentsi “Linnaruum – oht ja väljakutse identiteedile”, mis keskendub soome-ugri vähemusrahvaste ja etniliste rühmade kultuuridele linnakeskkonnas. Konverents toimub reedel, 20. oktoobril kella 12–16 Telliskivi loomelinnakus, Sõltumatu Tantsu Laval. Konverentsi eesmärk on saada ülevaade linnades tegutsevatest rahvuskogukondadest, rääkida…

Täna algav Hõimupäevade filmiprogramm keskendub põlisrahvastele

Täna algavas Hõimupäevade filmiprogrammis linastuvad kõrgetasemelised dokumentaal- ja mängufilmid Põhjala põlisrahvastest, mis sobivad nii täiskasvanutele kui ka noorematele vaatajatele. Soome juubeliaasta puhul on Hõimupäevade filmiprogrammi valitud Soome põlisrahvast saamidest kõnelevaid filme. Värskematest filmidest saab näha Soome nimeka dokumentalisti Katja Gauriloffi…

Hõimurahvaste programm jagas projektitoetusi

Hõimurahvaste programmi nõukogu otsustas 13. oktoobri koosolekul eraldada 2017. aasta kolmandast jaotusest toetused järgmistele kultuuriprojektidele:   Anna Mishinale ida-maride rahvalaulude CD välja andmiseks 710 eurot. Eesti Rahva Muuseumile rändnäituse „Ajanihe. Udmurdi noorte palvused 1993/2017“ korraldamiseks 2580 eurot. MTÜ SUFF projektile…

Hõimupäevade ja ka kontserdisarja HELIjaKEEL 2017/2018 hooaja avaürituseks on spetsiaalselt Hõimupäevadeks loodud kontsert-installatsiooni “Kuni päike ärkab” esitused pühapäeval, 15. oktoobril kell 14 Viimsi Vabaõhumuuseumis ja esmaspäeval, 16. oktoobril kell 18 Ülenurme mõisakompleksis. Muusikalisel häppeningil kõlavasse muusikasse on põimitud Merle Jäägeri…

Hõimupäevad avab heliinstallatsioon

Hõimupäevade ja ka kontserdisarja HELIjaKEEL 2017/2018 hooaja avaürituseks on spetsiaalselt Hõimupäevadeks loodud kontsert-installatsiooni “Kuni päike ärkab” esitused pühapäeval, 15. oktoobril kell 14 Viimsi Vabaõhumuuseumis ja esmaspäeval, 16. oktoobril kell 18 Ülenurme mõisakompleksis. Muusikalisel häppeningil kõlavasse muusikasse on põimitud Merle Jäägeri…

Lähenevad hõimupäevad on finspireeritud

Hõimupäevade tänavuses programmis on tähelepanuväärne osakaal Soomega seotud üritustel. Suurel hõimupeol 21. oktoobril Tallinnas Vabal Laval astuvad üles Soome vabariigi 100. aastapäeva kontserdil koos esinenud saami räppar Ailu Valle ja Mari Kalkun, mainekas Soome etnomusikoloog Pekka Huttu-Hiltunen toob meieni runolaulude võlumaailma ning filmiprogrammis…

Marilanna ja eesti muusikute ansambel sõidab Marimaale kultuurisidemeid uuendama

Ansambel Heli ja Keel koosseisus Anna Mishina (Marimaa), Iris Oja, Kristi Mühling, Diana Liiv ja Aare Tammesalu astuvad 3. oktoobril üles Marimaa pealinnas Joškar-Olas muusikafestivalil “Marimaa sügis”. Kontserdiga tahetakse luua ja uuendada Marimaa ja Eesti vahelisi muusikalisi kontakte ning tutvustada mari muusika…

Udmurdi-eesti trio AR-GOD eriomane repertuaar on jäänud silma pärimusmuusikaauhinna Etnokulp 2017 žüriile

​Udmurdi muusikute-folkloristide Maria Korepanova ja Nikolai Anissimovi ning lõunaeesti multiinstrumentalisti Toivo Sõmeri trio AR-GOD album “AR-GOD” on nomineeritud koguni kahes maineka pärimusmuusikaauhinna Etnokulp 2017  kategoorias: ehe pärimusmuusika ja parim debüütplaat. Võitjad selguvad rahvahääletusel, mis lõppeb 28. septembri südaöösel. AR-GODi nominatsiooni…

Täitus üks aasta ungarlaste kultuurautonoomiat Komi vabariigis

Komi vabariigi ungari diasporaa liidri Ivan Varga initsiatiivil asutati 2016. aastal Komimaal ungarlaste kultuurautonoomia, mis tahab vabariigi ühiskondlikus elus aktiivselt kaasa lüüa. „Praegu lisandub noorliikmeid, nüüd aga tuleb teha tööd ungari diasporaa konsolideerimisega ja leida koostööst huvitatud inimesi,” märkis Komi rahvuspoliitika…

Toimus esimene Eesti suursaadiku visiit Jamali Neenetsi autonoomsesse ringkonda

Eesti suursaadik Arti Hilpus viibis 14.-15. septembril visiidil Jamali Neenetsi autonoomses ringkonnas, kus kohtuti soome-ugri ja samojeedi rahvaste esindajate ning kohaliku administratsiooniga. Visiidil osalesid ka saatkonna kultuurinõunik ja pressidiplomaat. Visiit algas tunnustatud eesti-vene kunstniku Vladislav Staniševski graafikanäituse avamisega ringkonna pealinna…

Jaak Prozes: Kreml kontrollib hõimurahvaid

Meie hõimurahvad Venemaal valisid endale uusi juhte. Kohaliku rahva esindajaid kandideeris käputäis. Kreml ehk Ühtne Venemaa kontrollib kõike ning rahvusküsimused jäävad paraku edaspidigi tagaplaanile, kirjutab sihtasutuse Fenno-Ugria nõunik Jaak Prozes. Enamikus Venemaa soome-ugri vabariikides valiti 10. septembril riigipäid. Valdavalt olid valimised enne…

Hiite kuvavõistlus kutsub pildistama looduslikke pühapaiku

Algab hiite kuvavõistlus 2017, kuhu oodatakse fotosid hiitest ja teistest looduslikest pühapaikadest. Võistluse eesmärk on väärtustada põliste pühapaikade kultuuri- ja looduspärandit, jäädvustada nende hetkeseisund ning suunata inimesi pühapaiku külastama ja hoidma. Oodatud on nii soome-ugri rahvaste juures kui ka mujal…

Udmurdimaal vähenes tunduvalt bessermanide arv

Udmurdimaal on bessermanide arv viimase kaheksa aastaga vähenenud 30%, teatas rahvuspoliitika ministri esimene asetäitja Pavel Orlov. “Udmurdimaa kuulub nende väheste Venemaa regioonide hulka, kus ajalooliselt elavad põlisrahvad. Nende rahvaste arvukuse dünaamika on aga murettekitav. Bessermane oli 2998 ja praeguseks on…

Hõimurahvaste programmi kirjandusauhinna 2017. aasta konkursi tähtaeg on 1. september

Hõimurahvaste programmi nõukogu kirjandusauhinnale saavad kandideerida uurali keeles kirjutavad kirjanikud ja tõlkijad. Taotlemiseks vajalikke teoseid ja dokumente võetakse vastu 1. septembrini (kaasa arvatud), auhind kuulutatakse välja 1. novembril udmurdi kirjaniku Kuzebai Gerdi hukkamispäeva mälestuseks. Auhinnale saab kandideerida järgmistes kategooriates: 1. ilukirjanduslik…

Karjalas arutatakse karjala keele lingvistilisi, kultuurilisi ja õiguslikke aspekte

Karjala vabariigi 100. sünnipäeva tähistamise ettevalmistusüritusena toimub 15. septembril Petroskois (Petrozavodsk) teaduslik-praktiline konverents „Karjala keele staatus Vene Föderatsiooni rahvaste keelte süsteemis: õiguslikud, lingvistilised ja kultuurilised aspektid”. Peakorraldajad on Venemaa presidendi juures asuva riigiteenistujate akadeemia Karjala filiaal, Karjala rahvuspoliitika ministeerium ja…

Handi-Mansi autonoomses ringkonnas kaotati põlisrahvastele tehtud takistusi

Handi-Mansi autonoomse ringkonna valitsuse istungil tehti muudatusi põlisrahvaste traditsioonilise looduskasutuse territooriumite seadusesse. Muudatused võimaldavad vähendada dokumentatsiooni, mis on vajalik maade arvamiseks traditsioonilise looduskasutuse registrisse. Ringkonna kuberner Natalja Komarova rõhutas, et kõik vastavad protseduurid peavad lähtuma heast tahtest ja arvestama hantide,…

Soome-ugri kultuuripealinna Vuokkiniemi peasündmuste kirevale programmile andsid värvi ka eestlased

Soome-ugri kultuuripealinna, Valge mere Karjala runoküla Vuokkiniemi (Voknavolok) kultuuriaasta peasündmused algasid 2. augustil tähistataval Vuokkiniemi külapühal, Ilja päeval ja kestsid kuni 5. augustini. 2. augusti suurem üritus oli Eesti kammerkoori Collegium Musicale kontsert Vuokkiniemi külamajas, mille korraldas Eesti Vabariigi 100….

Hõimurahvaste programmi rahvusteaduste auhinna 2017. aasta konkursi tähtaega pikendati 10. septembrini

Hõimurahvaste programmi nõukogu pikendas Uurali põlisrahvaste teadustööde auhinnale kandideerimiseks vajalikke dokumentide ja teoste saatmise tähtaega 10. septembrini. Rahvusteaduste auhinna nominendiks võib olla viimase nelja aasta jooksul (2013−2016) raamatuna avaldatud monograafia, kogumik või koguteos uurali rahvaste rahvusteaduste alalt (ükskõik millises keeles)…

In meomoriam Aleksei Peterson 29.10.1931–27.07.2017

Lahkunud on teenekas etnograaf, Eesti Rahva Muuseumi pikaajaline direktor Aleksei Peterson. Aleksei Peterson sündis Sangaste vallas õigeusku siirdunud eesti talupojaperes. 1951. aastal lõpetas ta Valgas keskkooli ning astus Tartu Riikliku Ülikooli ajaloo osakonda. Ühele kursusele sattus rühm aktiivseid noori, kes…

Marimaa riigipeaks esitati neli kandidaati

Mari vabariigi keskvalimiskomisjon registreeris neli riigipea kandidaati, kes hakkavad kandideerima Mari vabariigi juhiks 10. septembril toimuvatel valimistel. Nende seas on praegune riigipea kohusetäitja Aleksander Jevstifejev, partei Õiglane Venemaa Marimaa regionaalse osakonna esimees Natalja Gluštšenko, Venemaa Liberaaldemokraatliku partei Marimaa regionaalse osakonna…

Karjala keele kodu tähistas 5. sünnipäeva

30. juulil sõitsid Prääsa rahvusrajoonis asuvasse Vielijärvi (Vedlozero) külla külalised Karjala erinevatest rajoonidest, samuti Soomest ja Rootsist. Pidulikul kontserdil osalesid kohalikud artistid ja külalised Kontupohjast (Kondopoga) ja Rootsist. Pidupäeval loeti luuletusi, tantsiti ja lauldi. Aga kõige tähtsam oli, et kõlas…

Tsiistres algab soome-ugri filmifestival

      28. juunist 1. juulini toimub Võrumaal, maalilises Tsiistre külas juba neljandat korda soome-ugri filmifestival FUFF. Tsiistre linamuuseumi külakinos linastub üle 20 lühi- ja eksperimentaalfilmi, festivali avab Liivo Niglase dokumentaalfilm „Armastuse maa“. Festivali võistlusprogrammis linastub 23 lühifilmi Venemaal elavatelt…

Hõimurahvaste programm jagas projektitoetusi

HTM hõimurahvaste programmi nõukogu otsustas 14.06.2017 koosolekul aasta teises toetusvoorus eraldada: Anna Mishinale välitöödeks Marimaal, Baškortostanil ja Permi oblastis Venemaal 400 eurot. MTÜ-le Kammermuusikud osalemiseks festivalil „Marimaa sügis“ Joškar-Olas 1400 eurot. MTÜ-le SUFF vepslaste, karjalaste ja setode ühisfilmilaagri jaoks 4200…

Marginäitus „Komi-Open´17“ kujutab soome-ugri rahvaid

Permikomi rahvuskultuurikeskuses avati 12. juunil esimene rahvusvaheline margikollektsioonide näitus „Komi-Open´17“. Näitusel on esindatud margi- ja ümbrikukollektsioonid, mis kujutavad soome-ugri rahvaste ajalugu ja kultuuri rahvuslikke eripärasid. Kollektsioone on saadetud nii Venemaa linnadest kui ka välismaalt. Nende seas on näiteks „Permilased Isamaasõjas“,…

Komi Voitõr pöördus valitsuse poole, sest napib komi keelt valdavaid õpetajaid

Komi rahvusliku liikumise Komi Voitõr täitevkomitee pöördus regiooni valitsuse poole palvega töötada välja tegevuskava komi keelt valdavate haridustöötajate koolitamiseks. Täitevkomitee istungi arutelust võtsid osa Komi omavalitsuste ühiskondlikud aktivistid, haridusministeeriumi töötajad ning Sõktõvkari ülikooli ja pedagoogikakolledži esindajad. Komi Voitõri täitevkomitee kinnitas…

Jugras tegi vaid üks põhikooli lõpetaja handi keele eksami

Tänavu sooritas vaid üks 9. klassi lõpetaja handi keele eksami. Kazõmi külast Belojari rajoonist pärit kooliõpilane kirjutas ümberjutustuse koos loomingulise ülesandega, kirjutab ajaleht Rossijskaja Gazeta. Tänavu lõpetas üheksaklassilise kooli 16 000 last, kelle seas oli 605 Põhjala põlisrahvaste esindajat, handid, mansid,…

Marid teevad vabariigi juhi kohusetäitjale omamoodi rahvuskontrolli

Mari organisatsioonide juhid saatsid Mari vabariigi juhi kohusetäitjale Aleksander Jevstifejevile kirja, milles nad esitasid rahvusprobleeme puudutavaid küsimusi ja avaldasid lootust kohtuda. Pöördujate kõige suurem murekoht on maride esindatus usuelus. Kirjas kutsutakse üles austama vabariigile nime andnud rahva huvisid, mida vabariigi…

Vabatahtlikud Soome-Ugri Kirjanike Kongressil 23.−26.08

23.−26. augustil 2017 toimub Eestis (Tartus ja Lõuna-Eestis) suur rahvusvaheline Soome-Ugri Kirjanike Kongress, kuhu tulevad kokku kirjanikud ja kirjandusteadlased pea kõikidest soome-ugri ringkondadest. Kongressi külaliste ja korraldajate abistamiseks otsitakse vahvaid vene või soome keelt rääkivaid vabatahtlikke! Ülesanded pole keerulised (asjade jagamine, inimeste…

Soome-ugri artiklivõistlus Vikipeedias

1. juunist 30. juunini toimub Vikipeedias soome-ugri artiklivõistlus, millega tähistatakse MTÜ Fenno-Ugria Asutuse 90 aasta juubelit. Fenno-Ugria nõukogu esimene koosolek peeti 27. mail 1927 Tallinnas, Aia tänav 12. Uus võim likvideeris Fenno-Ugria 1940. aastal, kuid veel enne Eesti taasiseseisvuse lõplikku…

Marimaal võib muutuda ka riigisümboolika

Pärast endise Marimaa juhi Leonid Markelovi arreteerimist on vahetunud juba peaaegu pooled Marimaa valitsuse ministrid. Muudatusi on oodata aga mujalgi, sest vabariigi eelarve on suures miinuses ja võlasumma on hiiglaslik − 14 miljardit rubla ehk ligi 22 miljonit eurot. Vabariigi tulud…

Venemaa põlisrahvaid puudutavad pensionseaduse muudatused lükati tagasi

Vene Föderatsiooni pensioniseaduse muudatusi, mis puudutavad põlisrahvastele vanaduspensioni maksmist ja nimekirja territooriumitest, kus seda tehtaks, arutati 25. mail toimunud Vene riigiduuma töö-, veterani- ja sotsiaalasjade komitee istungil. Komisjoni liige Tatjana Sapõkina palus seaduseprojekti tagasi lükata. Venemaa Põlisrahvaste Assotsiatsiooni presidendi ja…

Esimese saami aabitsa koostajat austati mälestustahvliga

Mai lõpus toimuva traditsioonilise Murmanski oblasti saami sõna päevade üks tähtsamaid üritusi oli mälestustahvli avamine esimesele saami aabitsa koostajale Aleksandra Antonovale (05.05.1932–08.10.2014).   Mälestustahvli avamisel Lovozeros, Jurjevi tänaval pidas kõne kohaliku administratsiooni juhi asetäitja Nina Ivanova, kes ütles et väga…

Leningradi oblastis eraldati soome-ugri rahvaste probleemide lahendamiseks 280 000 rubla

Leningradi oblasti omavalitsus-, rahvus- ja ususuhete komitee eraldas soome-ugri rahvaste aktuaalseid probleeme puudutava teaduskonverentsi korraldamiseks 280 000 rubla (u 4500 eurot).   Konverents toimub Peterburis. Tingimusteks on seatud, et see peab toimuma enne 20. novembrit, kestma vähemalt terve päeva ja osavõtjaid…

Udmuri riigipea kohusetäitja kohtus udmurdi aktiiviga

20. mail kohtus Udmurdi vabariigi riigipea kohusetäitja Aleksander Bretšalov Udmurdi assotsiatsiooni Udmurt Keneš aktiiviga.  Kahetunnisel kohtumisel arutati aktuaalseid küsimusi − rahvuskultuuri arendamist, traditsioone, udmurdi keele õpet, samuti piirkonna sotsiaalset ja majanduslikku arengut. Tähelepanuta ei jäänud ka poliitilised küsimused, mis olid eelkõige seotud…

Tomski teadlased leidsid väljasurnuks peetud handi keele dialekti kõneleja

Tomski ülikooli antropoloogilise lingvistika laboratooriumi teadlased Viktoria Vorobjova, Nikolai Katšin, Natalja Košelek ja Jelena Kovaleva leidsid ekspeditsioonil Tomski oblastisse Kargasokski rajooni harva kõneldava handi keele aleksandrovo dialekti kõneleja. Seda dialekti pole varem üles kirjutatud ja seda loeti väljasurnuks, teatas ülikooli…

Vepslased valmistuvad peo Elonpu (Elupuu) kolmekümnendaks juubeliks

11. juunil toimub Vidla (Vinnitsa) külas 30. vepsa pidu Elonpu, mis on pühendatud mitteametliku vepslaste pealinna Vidla 880. sünnipäevale. Vidlat mainitakse vene kroonikates esimest korda 1137. aastal. Suurt juubelit tähistatakse suurejooneliselt. Laadal ja näitusel pakuvad vepslased traditsioonilisi küpsetisi ja müüvad…

Komid kahtlustavad soome-ugri keelte kateedri sulgemist

Komi fennougristid tunnevad muret, et kavatsetakse sulgeda P. Sorokini nimelise Sõktõvkari riikliku ülikooli soome-ugri keelte kateeder, kirjutas suhtlusvõrgustikus VKontakte tuntud komi lingvist ja Komi riigiteenistujate akadeemia innovaatiliste keeletehnoloogiate keskuse töötaja Önjö Lav. Vestluses teabeagentuuri Komiinform korrespondendiga teatas teadlane, et regioonis,…

Ersa folkrokk ansambel Oyme lööb Youtube'is laineid

Tänapäevast muusikat etnilisega põimiv maailmamuusika kollektiiv OYME ei ole veel laialdaselt tuntud. Hiljuti tulid nad aga välja oma esimese muusikavideoga ning laulule “Vaya” seatud video osutus üllatavalt populaarseks − juba esimesel päeval vaadati seda Youtube’is 62 000 korda, teatas ajaleht Komsomolskaja…

Komimaa ja Ungari vabariik teevad haridusalast koostööd

Kokkulepe teha rohkem haridusalast koostööd sõlmiti 10. mail, kui Ungari vabariigi parlamendi välissuhete komitee esimees Zsolt Németh ja Ungari vabariigi suursaadik Vene Föderatsioonis János Balla kohtusid Komi parlamendi juhtkonnaga, vahendas Komi riiginõukogu pressiteenistus. Komi riiginõukogu aseesimehe Vladimir Kosovi sõnul on…

S.-E. Soosaar: Mari keel trepist alla − kas eestlastel on sellest midagi õppida? (Sirp 28.04)

Elu näitab, et keele elujõulisuse tagab vaid omariiklus ja riiklik kaitse, mistõttu on soome-ugri keeltest väljaspool hääbumisohtu vaid ungari, soome ja eesti keel. Üks keele elujõu märke on see, kui palju tõlgitakse sellesse keelde kirjandust ja tarbetekste. Kui eesti keeles…

ÜRO peahoones New Yorgis avati näitus "Soome-ugri ja samojeedi rahvad"

Eesti suursaadik ÜROs Sven Jürgenson avas 20. aprillil New Yorgis ÜRO peahoones Eesti Rahva Muuseumi näituse „Soome-ugri ja samojeedi rahvad“. Suursaadik Jürgenson rõhutas soome-ugri ja samojeedi rahvaid tutvustava näituse avamisel kultuuride erilaadsuse hoidmise tähtsust. „Väikesed rahvused omanäoliste kultuuridega saavad ellu…

Jugra ja Jamal võtavad osa ÜRO põlisrahvaste foorumist New Yorgis

Handi-Mansi autonoomse ringkonna kuberner Natalia Komarova kinnitas delegatsiooni, mis osaleb USAs 24.04–05.05 toimuval ÜRO Põlisrahvaste foorumi 16. sessiooni töös. Jugra ametnikud jäävad Ameerika Ühendriikidesse kuni 30. aprillini. Pärast kuberneri muudatusi kuulub kuueliikmelisse Jugra delegatsiooni vaid kaks ka 15. foorumi töös…

Fenno-Ugria 90. sünnipäeva tähistamine algab

Tänavu mais saab Fenno-Ugria Asutus 90 aastaseks. Juubeli tähistamist alustame pärimusmuusikakontserdiga „Linnu tee“ 20. aprillil kell 18 Tallinnas Kumu auditooriumis, 21. aprillil kell 18 Tartus, ERMi Hurda saalis. Pärimusmuusikakontsertidel „Linnu tee“ rändavad soome-ugri radadel Eesti soome-ugri kogukondade folklooriansamblid, Fenno-Ugria eesti…

Udmurdimaa riigipea kohustäitja kohtus udmurtide liidriga

Udmurdimaa riigipea kohusetäitja Aleksander Bretšalov kohtus 14. aprillil Udmurdi assotsiatsiooni Udmurt Keneš presidendi Tatjana Išmatovaga, kes tegi ettepaneku korraldada kohtumine assotsiatsiooni ja teiste udmurdi ühendustega ning arutada ühiselt aktuaalseid küsimusi. Tatjana Išmatova rääkis kohtumisel hiljuti 25 aastaseks saanud assotsiatsioonist ja…

Mari riigipea Leonid Markelov astus tagasi omal soovil

6. aprillil loobus ametist omal soovil Mari Eli riigipea Leonid Markelov, kes oli ametis 2001. aastast. Venemaa president Vladimir Putin kommenteeris, et Markelov avaldas soovi töötada kuskil mujal. Enamik allikaid oletab, et talle pakutakse kohta Venemaa Föderaalnõukogus. Siiski on asjatundjad seostanud…

Eesti Keele Instituut esitles esimest eesti-mari sõnaraamatut

5. aprillil esitleti Eesti Keele Instituudis „Eesti-mari sõnaraamatut“. Sõnaraamat on esimene suur kakskeelne sõnaraamat eesti-mari suhete ajaloos. Sõnaraamatu sihtgrupp on mari keelest ja kultuurist huvitatud eestlased ning eesti keelt õppivad marid. Sõnastik on abiks nii keeleõppijatele kui ka tõlkijatele.  …

Juba kolmandat korda tutvustab Fenno-Ugria Põhja- ja Baltimaade suurimal uue muusika ja linnakultuuri festivalil Tallinn Music Week soome-ugri rahvaste muusikat. Kontsert toimub neljapäeval, 30. märtsil kell 19−23 Raekoja platsil Hopneri Maja õdusas saalis koostöös festivaliga Seto Folk. Lisaks kaugetele külalistele…

Hõimurahvaste programm kuulutas välja Ilmapuu auhinnna konkursi

Haridus- ja teadusministeeriumi hõimurahvaste programm kuulutas välja 2017. aasta Ilmapuu auhinna konkursi, tunnustamaks soome-ugri põlisrahva esindajat või inimest, kelle tegevus on kohalikul tasandil väga tihedalt, tulemuslikult ja tänuväärselt seotud hõimurahva kultuurilise identiteedi ja püsimajäämisega. Ilmapuu auhind kuulutatakse välja vadjalaste kevadisel…

Mari keele, kirjanduse ja ajaloo instituudil on uus direktor

9. märtsil valiti Valerian Vassiljevi nimelise mari keele, kirjanduse ja ajaloo instituudi direktoriks senine teadusdirektori asetäitja, ajalookandidaat Jevgeni Kuzmin. Tema vastaskandidaadiks oli ajalookandidaat Dmitri Baidimirov. Varem töötas terve aasta direktori kohusetäitjana Ljudmila Grigorjeva. Ta vahetas välja 16 aastat direktorina töötanud…

Soome rahvusteatris näeb märtsis etendust põhjarahvastest

Soome rahvusteatri Willensaunas esietendub 9. märtsil Ruska Ensemble etendus  „Arktika Odysseia – Vaateid liustiku servalt“,  mis viib vaataja rännakule mööda Gröönimaa liustikke, Siberi taigat ja Saamimaa tundraid. Lavastus keskendub põhjarahvaste identiteediküsimustele muutuvas maailmas ja otsib nende ühisjooni. Selles kohtuvad hantide…

Komimaa taksojuhile ei meeldi komi keel

Sõktõvkari taksojuht keeldus teenust osutamast, sest kliendid rääkisid omavahel komi keeles, andsid ajalehele Tribuna teada vahejuhtumis osalenud naised.   24. veebruari õhtul tellisid naised takso, et sõita linnast koju Ežva külla. „Istusime autosse neljakesi ja kui hakkasime rääkima komi keeles,…

Ühiskondlik liikumine Komi Voitõr kritiseeris seadusi ja võttis vastu 2017. aasta tegevuskava

17. veebruaril toimus Sõktõvkaris komi ühiskondliku liikumise Komi Voitõr täitevkomitee istung, mille esimeses osas tehti kokkuvõtteid 2016. aasta komi rahva konverentsist ja plaanist korrastada ühiskondlike foorumite korraldamist kohalikes omavalitsustes, vahendas täitevkomitee sekretär Aleksei Rassõhajev. Otsustati tihedamalt korraldada konverentse komi keeles…

Putin määras Karjala vabariigi uueks valitsusjuhi kohusetäitjaks Artur Parfentšikovi

Karjala vabariigi juht Aleksander Hudilainen teatas vaid paar kuud enne volituste lõppemist, 15. veebruari hommikul, et ta astub tagasi. Ühtlasi ei kavatse ta kandideerida valitsusjuhi valimistel tänavu septembris. Hudilainen on juba viies Venemaa regiooni juht, kes on viimastel päevadel tagasi…

ÜRO eksperdid külastavad Jugramaad ehk Handi-Mansi autonoomset ringkonda

Kas põlisrahvastel ikka on kõik nii hästi nagu rahvusvahelisel tasemel püütakse näidata, kirjutatakse infoagentuuris ЮграPRO. ÜRO põlisrahvaste õigusküsimuste ekspertrühma nõupidamine toimub esimest korda Venemaal, Hantõ-Mansiiskis 17.−21. märtsini. Saame näha, kas eksperdid kuulevad ka neid põlisrahvaid, kes ei kuulu ringkonnavalitsuse lähikonda….

Fenno-Ugria hõimuklubide sarjas kolmapäeval, 08. veebruaril 2017 kell 17.00 Eesti Keele Instituudi III korruse saalis (Roosikrantsi 6) räägib Eestit aastail 2014–2016 ÜRO põlisrahvaste püsifoorumil esindanud Oliver Loode, kuidas soome-ugri rahvad rahvusvahelisel areenil silma paistavad. Kuna tänavu 6. veebruaril möödus 100…

Fenno-Ugria 2017. aasta esimeses hõimuklubis kolmapäeval, 25. jaanuaril 2016 kell 17.00 Eesti Keele Instituudi III korruse saalis (Roosikrantsi 6) vaatame tagasi eelmisele aastale ja uurime, miks võib pidada möödunud aastat edukaks just liivi keele ja kultuuri seisukohast. Külas on akadeemik…

Kihnu sõnaraamatu esmaesitlus Pärnus

Laupäeval, 21. jaanuaril 2017 kell 12.00 esitletakse Pärnus Uue Kunsti Muuseumis uhiuut Kihnu sõnaraamatut, mille on koostanud kihnlased Reene Leas, Silvi Murulauk ja Reti Könninge ning saarlasest keeleteadlane Ellen Niit. Tegemist on mahukaima Kihnu keeleraamatuga, mis toob esile kihnlaste eripärase…

Soome-ugri teemad inspireerisid margikujundajat

Jõgeva maakonna raamatukogus Põltsamaal (Veski 3) avati 12. jaanuaril margikujundajana tuntuks saanud Riho Luuse näitus „Margi sisse minek“. Soome-ugriteemaliste markide kujundamisvõistlus 1994. aastal oli esimene kujunduskonkurss, millest Riho Luuse osa võttis ja kohe ka võitis. Võidu toonud margiplokk emiteeriti hõimupäeval,…