Jäta menüü vahele
29.12.2020

Karjalas ilmus karjalakeelsete kohanimede sõnastik

Sõnastiku kaanefoto

Kirjastus Периодика andis välja karjalakeelsete kohanimede sõnastiku. Sõnastikus on kohanimed, mida kasutavad kohalikud karjalased kui ka inimesed, kes varem elasid Karjalas. Kokku on raamatus 1400 terminit ehk sõnakirjet.

Need kirjeldavad toponüümide, jõgede, järvede ja soode nimetuste kujunemist ja vastastikuseid seoseid. Raamatu koostas keeleteadlane, Karjala ajaloo-, keele- ja kirjanduse instituudi vanemteadur Deniss Kuzmin.

Lisaks on ilmumas mitu vabariiki tutvustavat väljaannet, nagu „Mina – ingerisoomlane“, metoodiline teatmik „Äänisjärve piirkonna traditsioonilised rahvariided“, samuti maailma rahvaste muinasjutud „Pajuvitsa võrse“ karjala- ja venekeeles.

Новая книга о Карелии вышла в свет (28. detsember 2020)