Ingerisoomlaste XXX laulu- ja tantsupidu

Eesti Ingerisoomlaste XXX laulu- ja tantsupidu Pärnus 14.-15. augustil

Ingerisoomlased moodustavad Eestis väikse, aga tegusa vähemuse. Nad on koondunud kümnekonnas linnas seltsidesse, kes juba 30 aasta vältel korraldavad Eestis oma laulupidu. See sündmus on olnud meie rahvakillu iseolemise üks tugisambaid. 

Eesti Ingerisoomlaste XXX juubelilaulupeo kontsert toimub 14. augustil 2021 Pärnu Vanalinna põhikooli õuealal. Kontserdile eelneb soomekeelne jumalateenistus Elisabeti kirikus. Palvuselt liigutakse piduliku rongkäiguga peoplatsile. Õhtusimman algub kl 18 Pärnu Koidula muuseumi (J. V. Jannseni 37) vabaõhulaval Ülejõel.

Kavas on ingerimurdeline  Mooses Putro teemaline mininäidend “Miten Kekkilän maitoakat piättiit männä Tuutarin laulujuhliin; ”ingeri tüüpi külakiige ”Aale” tutvustus ja kiigelaulude laulmine.

Peo teisel päeval (15.08.) peetakse Vanalinna Põhikooli saalis algusega kl. 11.00 traditsiooniline seminar “Ingeri kiriku taasärkamine 1988-1993”.

Ettekandeid peavad Antti Luoma, kes on kaistnud tänavu vastaval teemal väitekirja Helsingi ülikoolis; piiskop Tiit Salumäe; misjonivaimulik Pasi Hujanen; kunagine diplomaatiline töötaja, politoloog Kristiina Häikiö.

Kokkuvõtvat vestlusringi modereerib Taisto Raudalainen.

Juubelipidu toetavad Pärnu LV,  Eesti Kultuuriministeerium, Eesti Kultuurkapital, Rahvakultuurikeskus, Integratsiooni ja Migratsiooni SA Meie Inimesed.

Viron inkerinsuomalaisten XXX laulu- ja tanssijuhlat Pärnussa 14.-15. elokuuta 2021

Inkeriläiset Virossa muodostavat pienen, mutta hanakan vähemmistön. He ovat järjestäytyneet kymmenkuntaan seuraan eri kaupungeissa. Näissä kaupungeissa on jo 30 vuoden ajan vuoron perään pidetty laulu- ja tanhujuhlia. Juhlia voidaan katsoa kansansirpaleen tärkeäksi tukipylvääksi. 

Viron inkerinsuomalaisten XXX juhlavuoden laulu- ja tanssijuhlien konsertti järjestetään 14. elokuuta 2021 Pärnun Vanalinnan koulun sisäpihalla klo 14.30 – 17.00.

Konserttia edeltää suomenkielinen jumalanpalvelus Elisabetin kirkossa klo 13.00.

Jumalanpalveluksesta liikutaan juhla-alueelle kulkueena klo 14.00. 

Iltajuhla alkaa klo 18 Pärnun Koidulan museon ulkoilmalavalla Ülejõen kaupunginosassa (os. J.V. Jannseni 37).

Ohjelmassa on inkerin murteella esitetty Mooses Putron lyhytnäytelmä Miten Kekkilän maitoakat piättiit männä Tuutarin laulujuhliin, inkeriläisen Aale-kyläkiikun esittely ja kiikkulaulujen laulamista.

Juhlan toisena päivänä (15.8.) järjestetään Vanalinnan koulun salissa klo 11.00 alkaen seminaari, jonka aiheena on Inkerin kirkon nousu 1988-1993.

Luennoitsijoina toimivat Antti Luoma, joka puolusti tänä vuonna väitöskirjan samasta aiheesta Helsingin yliopistossam piispa Tiit Salumäe, lähetyssaarnaaja Pasi Hujanen sekä entinen diplomaattinen työntekijä, politologi Kristiina Häikiö. 

Keskustelun moderaattorina toimii Taisto Raudalainen.

Juhlavuoden tapahtumaa tukevat Pärnun kaupunki, Viron kulttuuriministeriö, Viron kulttuurirahasto, Kansankulttuurikeskus sekä integraation ja maahanmuuton säätiö Meie Inimesed.

Viron inkerinsuomalaisten XXX laulu- ja tanssijuhlat Pärnussa 14.-15. elokuuta 2021

OHJELMA
14. elokuuta
 Kello 13 – 13.45 Jumalanpalvelus Pärnun Elisabetin kirkossa
 Kello 14.00 Juhlakulkue Pärnun Vanalinnan koulun sisäpihalle
 Kello 14.30 – 17.00 Juhlakonsertti Pärnun Vanalinnan koulun sisäpihalla
 Kello 18.00 Yhteinen illanvietto Pärnun Koidulan museon ulkoilmalavalla (kutsut)

15. elokuuta 
 Kello 11.00 Pärnun Vanalinnan koulun salissa seminaari aiheesta Inkerin kirkon nousu  1988-1993.

ХХХ Праздник  песни и танца Ингерманландских финнов Эстонии 14-15. августа в Пярну

Ингерманландские финны составляют в Эстонии маленькое, но активное меньшинство. Они объединились в десяти уездах в общества и вот уже на протяжении 30 лет организуют свои певческие праздники. Это событие является одной из основ нашей  самобытной культуры.

ХХХ юбилейный праздник писни и танца Ингерманландских Финнов Эстонии состоится в Пярну 14. Августа 2021 во дворе Пярнуской Ваналиннаской основной школы с 14.30 до 17.00.

Концерту предшествует торжественное богослужение в церкви св. Елизаветы  в 13.00 и торжественное шаствие от церкви к месту праздника. Вечер продолжится в свободном формате на открытой эстраде музея Койдулы (Янннсени 37)

В прграмме миниспектакль на ингерманландском языке » Как молочницы из Кеккиля решили пойти на праздник песни в Туутари» по мотивам Мозеса Путро; ингерманландские деревенские качели »ААЛЕ», знакомство с качельными песнями.

15. фвгуста в зале Пярнуской Ваналиннаской основной  школы состоится семинар «Возрождение церкви Ингери 1988-1993». С докладами выступят Антти Луома, епископ Тиит Салумяэ, миссионер Паси Хуянен и Кристина Хяйкиё. Модератар семинара Тайсто Раудалайнен.

Спонсоры: Город Пярну, министерство Культуры Эстонии, Фонд Культуры, Центр Народной Культуры, Целевое учреждение Фонд Интеграции и Миграции