Jäta menüü vahele
10.12.2025

Mari Vabariigis tähistatakse 10. detsembril mari keele päeva (marij tiište ketse) kultuurisündmustega

mari raamat 100

1775. aastal 10. detsembril ilmus Peterburis esimene mari keele grammatika “Kirjutised, mis kuuluvad tšeremissi grammatika juurde“. Raamatu koostas vaimulik, Kaasani peapiiskop Veniamin Putsek-Grigorovitš, kes täitis Venemaa tsaari Katariina Suure (Katariina II) käsku ja kelles sooviks oli raamatu kaasabil levitada maride seas ristiusku.

Arvestades grammatika kaalu mari kirjakeele arendamises otsustas Mari Ušemi I kongress 1990. aasta aprillis kuulutada selle ilmumise päeva 10. detsembri mari kirjakeele päevaks (marij tiište ketse).

27. oktoobril 1998 pöördus Mari riikliku ülikooli soome-ugri keelte kateedri juhataja keeleteaduste doktor Juri Anduganov kateedri nimel Mari El Vabariigi presidendi poole palvega anda mari kirjakeele päevale riikliku tähtpäeva staatus, millega president nõustus.

Kuna mari grammatika ilmumisest möödub 250 aastat, siis on tänavusel kirjakeele päeval Marimaal eriline tähendus, seda enam, et tänavu tähistatakse ka esimese marikeelse ajalehe 110. sünnipäeva ja Mari riikliku kirjastuse 100. sünnipäeva.

Selle puhul ilmus suurteos „Mari raamat“, milles antakse ülevaade marikeelsetest trükistest XVIII sajandist tänapäevani.

Detsembri alguses on toimunud arvukalt mari kirjakeele päevale pühendatud üritusi, näiteks 5. detsembril Mari riiklikus ülikoolis ja Mari rahvusraamatukogus etteütlused „Kirjutame mari keelt õigesti“. 9. detsembril toimus Mari keele, kirjanduse ja ajaloo instituudis konverents „Mari keele grammatikast kui tänapäeva arvutitehnoloogiani“, millest võtsid osa mitmed mari rahvusest  Mari Vabariigi riigitegelased, sealhulgas seadusandliku kogu spiiker Mihhail Vasjutin. Marimaa rahvaste sõpruse majas avati kunstinäitus.

Mari keele päevale pühendatud üritused toimuvad 10. detsembril Mari rahvusteatris, kus on väljas mari raamatute näitus, samuti käsitöönäitus „Mari piltkirja võlujõud“. Esitletakse mitmeid mari keele arendamisega seotud projekte, samuti korraldatakse viktoriin. Autasustatakse parimaid etteütluse kirjutajaid ja viktoriini võitjaid, samuti tublimaid mari keele õpetajaid.

Esmakordselt võtab mari keele päeva tähistamisest osa ka Joškar-Ola õigeusu peakirik, kus toimub pidulik marikeelne jumalateenistus, mida juhib Joškar–Ola  metropoliit Ioann. Pärast jumalateenistust aga korraldab kirik ümarlaua „Mari kirjakeele tähendus mari elanikkonna harimises“.