Пропустить меню
21.03.2019

ООН Международный год языков коренных народов (2019)

Открытие Международного года языков коренных народов, посвященного исторически маргинализованным языкам народов, проживающих на территориях от полярного круга до Аравийского полуострова, от Австралии до Восточной Азии и Центральной Америки, состоится в ЮНЕСКО 28 января. Соответствующие мероприятия будут проходить на протяжении всего 2019 года.

Генеральная Ассамблея Организации Объединенных Наций провозгласила 2019 год Международным годом языков коренных народов в целях повышения информированности людей о критических рисках, которые угрожают языкам коренных народов, а также значимости этих языков в качестве движущей силы культуры, систем знаний и укладов жизни. Кроме того, языки коренных народов играют важную роль в обеспечении их носителям возможности управлять своей судьбой и участвовать в экономической, культурной и политической жизни своих стран.

По случаю открытия Международного года ЮНЕСКО организует насыщенную однодневную программу 28 января в штаб-квартире Организации. Праздничные мероприятия начнутся в 10 часов утра, официальная церемония открытия состоится в 15 часов дня. На церемонии открытия выступят Генеральный директор ЮНЕСКО г-жа Одри Азуле, председатель Генеральной конференции ЮНЕСКО г-жа Зохур Алауи, Председатель Исполнительного совета ЮНЕСКО г-н Ли Бён Хён, министр иностранных дел Многонационального Государства Боливии г-н Диего Пари Родригес, заместитель министра образования Эквадора и сопредседатель Руководящего комитета по организации Международного года языков коренных народов г-н Альфредо Асторга, министр языковой политики Парагвая г-жа Ладислаа Алькарас де Сильверо, Специальный докладчик ООН по правам коренных народов г-жа Виктория Таули-Корпус, председатель саамского парламента Норвегии и сопредседатель Руководящего комитета по организации Международного года языков коренных народов г-жа Айли Кескитало, великий вождь Эдвард Джон народа «Tl’azt’en Nation» и Саммита коренных народов Канады, сопредседатель Руководящего комитета по организации Международного года языков коренных народов г-н Акил Чох. На церемонии открытия выступит молодой музыкант, представитель народа Анишинаабе в Канаде, Катиган Зиби.

В ходе дискуссий на протяжении всего дня будет обсуждаться широкий спектр тем, таких как доступ к информации на языках коренных народов, роль и вклад научного сообщества и общественных организаций в сохранение и поддержание языков коренных народов,  предоставление доступа к ним, устойчивое развитие и мир в контексте языков коренных народов, популяризация языков коренных народов посредством художественного выражения и творчества.

Различные культуры коренных народов будут представлены на протяжении всего дня в лице докладчиков и артистов.

Мероприятие в ЮНЕСКО по случаю начала Международного года получило щедрую поддержку со стороны Боливии, Канады, Эстонии, Японии, Российской Федерации, Саудовской Аравии и Латинского союза в сотрудничестве с другими партнерами.

В течение всего года по всему миру будут проходить праздничные мероприятия, посвященные языкам коренных народов (см. обновляющийся список мероприятий: http://www.iyil.org/events.html(link is external)). Эти мероприятия направлены на защиту языков коренных народов, что в большинстве случаев неразрывно связано с улучшением условий жизни их носителей и укреплением организаций, представляющих их интересы.

В целях популяризации языков коренных народов и расширения тематики Международного года ЮНЕСКО призывает заинтересованные группы и людей присоединиться к глобальной кампании в социальных сетях по хэштегу #Indigenouslanguages (#ЯзыкиКоренныхНародов).

Кроме того, Международный год призван способствовать достижению целей международных нормативных актов, касающихся коренных народов, в частности Декларации Организации Объединенных Наций о правах коренных народов (2006 г.), Конвенции Международной организации труда о коренных народах и народах, ведущих племенной образ жизни (1989 г., Конвенция 169), а также итогового документа Всемирной конференции по вопросам коренных народов (2014 г.). Проведение Международного года также призвано содействовать осуществлению общесистемного плана действий ООН по правам коренных народов и других соответствующих региональных и национальных рамок, а также способствовать реализации Повестки дня ООН в области устойчивого развития на период до 2030 года.

Языки коренных народов составляют, по оценкам, большинство из приблизительно 7 тысяч языков во всем мире. Как и все языки, они являются хранилищами и движущей силой культуры, знаний, ценностей и идентичности. Их утрата представляет собой обнищание человечества в целом и трагическое ущемление прав сообществ, которые лишены возможности передать родной для них язык своим детям.

****

Контакт для аккредитации: Джибрил Кебе, d.kebe@unesco.org(link sends e-mail) +33(0)145681741

Контакт для СМИ: Рони Амелан, r.amelan@unesco.org(link sends e-mail) +33(0)145681650

****

Присоединяйтесь к кампании, посвященной Международному году 2019 языков коренных народов по хештегу #IndigenousLanguages (#ЯзыкиКоренныхНародов) и #WeAreIndigenous(#МыКоренныеНароды)

Твиттер

Следите за ходом мероприятия в Фейсбуке

Официальный веб-сайт Международного года

2019: Международный год языков коренных народов (Курьер ЮНЕСКО)

Читайте дальше