IX конференция по традиционным технологиям

IX конференция по традиционным технологиям «Финно-угорские диалоги. Коллекции и коллекционирование» 19 ноября 2021 года в подвальном зале театра «Угала»

IX конференция по традиционным технологиям
«Финно-угорские диалоги. Коллекции и коллекционирование»
19 ноября 2021 года в подвальном зале театра «Угала»

10.30 Прибытие участников и приветственный кофе

11.00 Открытие конференции и приветственное слово организаторов

11.10 Арт Леэте (Тартуский университет). Исследование материальной культуры в контексте финно-угорской идеи.

11.40 Пирет Кооса (Эстонский национальный музей). Взгляды на историю формирования финно-угорской коллекции Эстонского национального музея.

12.10 Светлана Карм (Эстонский национальный музей). Финно-угорские коллекции Эстонского национального музея: визуальный архив как источник по традиционным технологиям.

12.40 Кадри Вийрес (руководитель финно-угорских исследовательских экспедиций Эстонской академии искусств в 1994 – 2012 гг.). Художники в собирании культурного наследия.

13.10 Обеденный перерыв

14.00 Ильдико Лехтинен (Национальный музей Финляндии). Предметы – интерпретаторы прошлого.

14.30 Агнеш Кережи (Венгерский этнографический музей). Финно-угорская коллекция Венгерского этнографического музея, ее история и перспективы.

15.00 Елена Колчина (Российский этнографический музей). Финно-угорские коллекции в собрании Российского этнографического музея: практики презентации этнокультурного наследия.

15.30 Презентация книг

16.30 Вручение стипендии Ану Рауд

Вильяндиская академия культуры Тартуского университета совместно с Эстонским национальным музеем (ЭНМ) проводят IX Международную конференцию по традиционным технологиям «Финно-угорские диалоги. Коллекции и коллекционирование».

В этом году финно-угорская тематика удостоилась внимания эстонской общественности больше, чем обычно. В начале года город Абья-Палуоя принял титул финно-угорской культурной столицы, и летом в Эстонии прошел Всемирный конгресс финно-угорских народов. 2021 год является символическим и в финно-угорской исследовательской традиции ЭНМ – по имеющимся архивным сведениям, сто лет назад музей впервые командировал своего представителя в деревни Эстонской Ингрии (Eesti-Ingeri). Сегодня в фондах музея хранятся материалы примерно 200 экспедиций к финно-угорским народам.
Но что стоит за созданием этих коллекций, и почему вообще так важна традиция этнографических исследований среди финно-угорских народов? Какова роль этнографических исследований для самих финно-угров? Как оценить коллекции, и какие возможности они предлагают нам сегодня? В 2019–2021 гг. в ЭНМ при поддержке Программы родственных народов был реализован исследовательский проект, в рамках которого музейные сотрудники искали ответы на эти и другие вопросы, связанные с изучением и переосмыслением места и роли полевых экспедиций и музейных коллекций.

На конференции будут рассмотрены финно-угорские коллекции музеев Эстонии, Финляндии, России, Венгрии и история их формирования. Более широкая цель конференции – вдохновить слушателей к использованию музейных собраний в научных исследованиях и творческой интерпретации. В конце дня состоится презентация новых изданий – очередного номера научно-практического журнала Studia Vernacula, ежегодника Эстонского национального музея и сборника удмуртских полевых материалов, а также вручение стипендии Ану Рауд.

В рамках конференции можно будет познакомиться с финно-угорскими изданиями Эстонского национального музея, исследовательскими проектами магистрантов Тартуского университета по творческому применению культурного наследия и фотовыставкой ЭНМ «Финно-угорские и самодийские народы».

На конференцию приглашаются исследователи и мастера-творцы, интересующиеся финно-угорским культурным наследием. Рабочие языки конференции – эстонский и русский с синхронным переводом. Формат конференции – гибридный (онлайн и офлайн). Для очного участия в конференции просим зарегистрироваться до 15 ноября здесь.

Очное участие в работе конференции возможно только при предъявлении паспорта вакцинации или справки о перенесении заболевания COVID-19, а также документа, удостоверяющего личность.
Возможности очного участия могут измениться в зависимости от санитарно-эпидемиологических ограничений, действующих в стране в период проведения конференции.

Организация конференции осуществляется в рамках базового финансирования национальных наук Тартуского университета и является бесплатным для ее участников.