Salehardis tähistati handikeelse ajalehe 20. sünnipäeva

Jamali-Neenetsi autonoomse ringkonna handikeelne ajaleht Лух авт (tõlkes Angali neem) sai 20 aastaseks. Pidulik kontsert-aktus toimus Salehardi rahvuskultuuride keskuses ning kutsutute hulgas olid võimuesindajad, rahvasaadikud, lugejad, ajakirjanikud, õpetajad ja kooliõpilased. Peatoimetaja Gennadi Keltšin tänas peokõnes kõiki lugejaid, kes emakeelset ajalehte ootavad…

Jugra lasteaiad võtsid kasutusele handikeelsete sõnadega pusle

Handi keele paremaks õpetamiseks ja õppimiseks otsustati Handi-Mansi autonoomses ringkonnas, Belojarski rajoonis koostada pusle, millel handikeelsed sõnad. Pusle autor Tatjana Ljubavina sai idee pusle tegemiseks koolist, sest oli sageli mõelnud, et handi kooliõpilastele pole piisavalt keeleõpet toetavaid mänge või mistahes muid…

Avatud uks kui sümbol ehk obiugrilaste kultuur eesti uurijate fotodel

Detsembri esimesel nädalal toimub Hantõ-Mansiiskis Looduse ja Inimese Muuseumis IX Jugra muuseumibiennaal, kus osaleb ka Eesti Rahva Muuseum koos oma fotonäituse ja filmiga. Biennaal ühendab endas mitmeid muuseumikunsti formaate: teaduskonverentse, avalikke loenguid ja õpitubasid, visuaalse antropoloogia festivali, näituste, multimeediaprojektide ja…

Lahkunud on handi kunstnik Gennadi Raišev

9. novembril suri Hantõ-Mansiiskis koroonaviiruse tagajärjel  87-aastane handi maalikunstnik ja graafik, Vene kunstide akadeemia korrespondentliige Gennadi Raišev.  Raišev (sündinud 1. novembril 1933) oli pärit Salõmi ja Obi jõgede ääres paiknevast  Samarovi rajoonist kaluri ja jahimehe perekonnast. Keskhariduse sai ta internaatkoolis Surgutis….

Ülevaade: nii tähistati hõimupäevi Soomes, Ungaris ja Vene Föderatsioonis

Kui Eestis oktoobrikuus toimunud Hõimupäevad jõudsid veebi vahendusel tuhandete huvilisteni üle ilma, siis näiteks Ungaris korraldati sündmusi vaid kitsas ringis, Soomes käis veebivahendusel külas legendaarne Toorama ja Vene Föderatsioonis korraldasid hõimupäevi peamiselt raamatukogud ja ülikoolid. Siiski on hea meel, et…

Hõimupäevade peakontsert Tallinnas toob publiku ette ainulaadse kontsertlavastuse

Tallinnas Vaba Lava teatrikeskuses jõuab pühapäeval, 18. oktoobril publiku ette ainulaadne kontsertlavastus “Soome-ugri maastikud”, milles osalevad segakoor Vox Populi ja hõimurahvaste pärimumuusikud.  Soome-ugri rahvaid tutvustavate Hõimupäevade peasündmus teeb kummarduse helilooja Veljo Tormisele. Ettekandele tuleb ka päris uus kooriteos, mille autor…

Hõimupäeval tunnustati soome-ugri rahvusteadlasi

Hõimupäeval* kuulutatakse pidulikult välja haridus- ja teadusministeeriumi hõimurahvaste programmi rahvusteaduste auhinna laureaadid.  Uurali omariikluseta põlisrahvaste teadustöid autasustatakse kahes kategoorias. Auhinna suurus on mõlemal juhul 1250 eurot. Käesoleval aastal esitati auhinna saajatena kokku 32 kandidaati. Haridus- ja teadusministeeriumi hõimurahvaste programmi nõukogu otsustas…

Jugorski ja Narva linnade keskraamatukogud kirjutasid alla koostöölepingu

Handi-Mansi autonoomse ringkonnas asuva Jugorski linna keskraamatukogu ja Narva linna keskraamatukogu kirjutasid alla koostöölepingule, mille raames planeeritakse ühiselt korraldada konverentse ja veebiseminare ning vahetada kogemusi ja metoodilisi materjale. Jugorski raamatukogu direktori Natalja Motovilova sõnul võttis nende raamatukogu osa 2019. aastal…

Art Leete soome-ugri mütoloogilisest värviloogikast

Etnoloog Art Leete kirjutas kultuurilehes Sirp punasest ja valgest: truudus mütoloogilisele värviloogikale hakkas hantidele ja neenetsitele pahandusi kaela tooma. Avaldame siinkohal mõned katkendid kirjutisest. Animismi ja kommunismi kokkupõrge oli Siberi soomeugrilastele värvide võitlus. Saja aasta eest Siberis võimu saanud enamlased sattusid…

Handi ja mansi käsitööd saab uudistada ka virtuaalselt

Handi-Mansi autonoomse ringkonna käsitöö keskus lõi Yandex.Zen platvormile oma meediakanali, mis võimaldab tutvuda põlisrahvaste käsitööga. Kanalilt leiab infot uurimuste, erinevate meistrite, rahvarõivaste rekonstrueerimise ja valmistamise kohta. Saab tutvuda nii artiklite, videote kui ka erinevate näidistega. Lähema infoga on võimalik tutvuda…

Fenno-Ugria kutsub üles tutvuma soome-ugri rahvaste tegemistega

Fenno-Ugria annab märku, et meie kontorist (Pärnu mnt 28-9) saab osta mitmeid trükiseid, millega tasub enne VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressi tutvust teha.  ERMi teadur Indrek Jäätsi raamatut „Ekspeditsioonid läänemeresoome muinasmaale. Eesti etnograafide vepsa välitööde päevikud (1962-1969). Raamat on siin müügil…

Ilmus uus handi luulekogu

Hantõ-Mansiiskis ilmus 200 eksemplaris handi luulekogu „Hantõ mirem arat“  (e. k. “Minu handi rahva laulud”), kus on avaldatud kahekümne autori luuletused.  Lugege lähemalt siin (nazaccent.ru, 27.02.2020).

Handi põdrakasvataja peab videologi

Handi-Mansi autonoomse ringkonna põhjapõdrakasvataja Vladimir Aivas peab Youtube´is videologi põlisrahvaste elust ja tal on üle 10 000 jälgija. Lugege lähemalt siin (nazaccent.ru, 28.02.2020).

Ilmus handikeelne folk-rock album

Jekaterinburgis tegutsev folk-rock ansambel URMAN andis välja handikeelse albumi „ Kui ma oskaks lennata“ – „Purlõtõ ki ma hošam“. Tekstid tõlkis handi ajalehe „Luh avt“ peatoimetaja, folklorist Gennadi Keltšin. Album anti välja Helsingi Ülikooli üliõpilaste liidu soome-ugri toetusrühma toetusel. Lugege lähemalt siin (nazaccent.ru,…

Hõimurahvaste programmi 2019. a kirjandusauhinna pälvisid udmurdi, handi ja mordva kirjanikud

PRESSITEADE: Hõimurahvaste programmi 2019. a kirjandusauhinna laureaadid on udmurdi luuletaja Irina Samigulova, handi kirjanik Valentina Solovar ja mordva kirjanik Gennadi Grebentsov. Võitjad kuulutatakse välja täna, 1. novembril udmurdi kirjaniku Kuzebai Gerdi (1898—1937) hukkamispäeva mälestuseks. Haridus- ja Teadusministeeriumi hõimurahvaste programm kuulutab…

Hõimupäevi tähistati ka Soomes

20. oktoobril 2019 toimus hõimupäevale pühendatud VI Sugrifest Laikku kultuurikeskuses, mille korraldaja oli Tampere linna kultuuriosakond koos eestvedaja Soome-Vene Seltsiga. Soome-ugri kultuurikava oli mitmekülgne ning esinejaid kaugelt ja lähedalt. Kõlasid handi, karjala, mari, mordva, saami, udmurdi jt rahvalaulud ja eesti…

Hõimupäevadel tähistatakse fennougristika rajaja Antal Reguly 200. sünniaastapäeva

PRESSITEADE: Kolmapäeval tähistavad Fenno-Ugria ja Ungari Instituut hõimupäevade raames Ungari keeleteadlase, etnograafi, folkloristi ja kartograafi Antal Reguly (1819-1853) 200. sünniaastapäeva. Ungari Instituudis (Piiskopi 2, Tallinn)  avatakse kolmapäeval, 23. oktoobril kl 15.30 eestikeelne näitus, mis tutvustab teadlase loomingut ning esimese Uurali maakaardi…

Kadri Viires esitleb Eesti Kunstiakadeemias raamatut "Kaugelt näeb lähemale"

25. septembril kell 17.00 toimub Eesti Kunstiakadeemia aulas raamatu “Kaugelt näeb lähemale. EKA soome-ugri uurimisreisid 1978 – 2012” esitlus. Kauaaegse ekspeditsioonijuhi Kadri Viirese koostatud raamat tutvustab 34 aasta jooksul toimunud EKA üliõpilaste avastusretki soome-ugri rahvaste juurde. Esitlusega kaasneb  vestlusring soome-ugri…

Venemaa presidendi inimõiguste nõukogu liikmed asusid kaitsma karupere tapnud handi jahimehi

Venemaa presidendi, Vladimir Putini inimõiguste nõukogu liikmed soovitasid lõpetada kriminaalasja handi jahimeeste suhtes, kes lasksid maha karupere. Karupere oli kallale tunginud alaealisele. Küsimus tõstatus inimõiguste nõukogu töövisiidil Jugrasse. Nõukogu liige Andrei Babuskin palus prokuratuuril suhtuda sellesse kohtuasja ülima delikaatsusega. „Meie…

Eesti etnograafid külastasid kunagiste ekspeditsioonide jälgedes Handi-Mansimaad

16. augustil kohtusid Handi-Mansi Jugra autonoomse ringkonna rahvaloomingu majas handi ja mansi ning eesti etnograafid. Eestit esindasid Eesti Rahva Muuseumi töötajad. Eesti NSV Riikliku Etnograafiamuuseumi (tänase Eesti Rahva Muuseumi) töötajad külastasid Handi-Mansi autonoomset ringkonda 1983-1987 aastatel toimunud ekspeditsioonide jälgedes, mida…

ERMi uurimisrühm asub Handi-Mansimaal Reguly mäetippu vallutama

Tartu Postimees: Augusti algul suundub Eesti Rahva Muuseumi uurimisrühm Handi-Mansimaale, et võtta osa sealse Looduse ja Inimese Muuseumi korraldatud ekspeditsioonist marsruudil Hantõ-Mansiisk – Sergino – Saranpaul – Reguly mägi ning jäädvustada ekspeditsiooni materjalid. Loe lähemalt siin. (Tartu Postimees, 1.08.2019)

2019. aasta Ilmapuu auhinna laureaat on hant Olesja Handõbina

Haridus- ja Teadusministeeriumi hõimurahvaste programmi nõukogu määras 2019. aasta  Ilmapuu preemia Olesja Handõbinale.  Olesja Handõbina töötab Tegi küla koolis handi  ning  vene keele ja kirjanduse õpetajana. Ta on handi keele ja kultuuri säilitaja, sugukondliku kogukonna Kuldne päev juht, rajanud Tegisse…

Fenno Ugria kutsub Hõimuõhtule, et tähistada handi ja mansi Varesepäeva

PRESSITEADE: MTÜ Fenno-Ugria Asutus 10.04.2019 Fenno Ugria kutsub Hõimuõhtule, et tähistada handi ja mansi Varesepäeva MTÜ Fenno-Ugria Asutus kutsub 11. aprillil kell 19 kõiki huvilisi Hõimuõhtule, mis toimub Vanalinna Muusikamajas (Uus 16c, Tallinnas). Sel korral tähistatakse meie sugulasrahvaste – hantide…

Parimad Jamali põlisrahvaste keeltes kirjutajad saavad preemia

Põlisrahvaste keeltes kirjutavaid Jamali-Neenetsi autonoomse ringkonna elanikke kutsutakse osalema konkursil, mille võitjad pälvivad handi Pjotr Saltõkovi, neenetsi Leonid Laptsui ja sölkupi Sergei Irikovi preemia, mille suurus on 50 000 rubla (u 700 eurot). Kandidaadiks võib olla autor, kes kirjutab handi, neenetsi…

Jamali-Neenetsi piirkonna noored hakkavad süvendatult õppima inglise keelt

Jamali-Neenetsi autonoomses ringkonnas algatati inglise keele õppeprojekt „Jamal Ambassadors“ ehk “Jamaali saadikud”, mis on suunatud põlisrahvaste seast pärit lasteaialastele, kooliõpilastele ja üliõpilastele. Projekti lõppedes peaksid osalejad olema omandanud inglise keele esmaoskuse ja vajaliku sõnavara, et tutvustada Jamali ja põlisrahvaste traditsioone inglise…

Handid vaikisid 40 aastat tuumakatsetuste toimumisest

Aastatel 1978–1985 Handi-Mansi autonoomses ringkonnas toimunud tuumakatsetuste tunnistamine äratas rahva mälu. Jugralased olid vaikinud 40 aastat, kuid nüüd hakkasid nad rääkima. Tuleb välja, et plahvatuse vahetuid pealtnägijaid on väga palju. Enne aga oli kohalikke elanikke kõvasti hirmutatud. Üks handi rahvusest…

Fotogalerii Hõimupäevad 2017 peakontserdilt Vabal Laval
Hõimupäeva tähistatakse suurkontserdiga Telliskivi loomelinnakus

Hõimupäeva kontserdil jagub kuulamist ja vaatamist terveks päevaks – kokku tulevad Eesti koorid, soome-ugri pärimusmuusikud, saami räppar Ailu Valle ja võrukeelne folklaulja Mari Kalkun. Kontsert toimub laupäeval, 21. oktoobril kella 15–21 Vabal Laval Telliskivi loomelinnakus Tallinnas. Oktoobrikuu kolmas laupäev on…

Hõimupäevad avab heliinstallatsioon

Hõimupäevade ja ka kontserdisarja HELIjaKEEL 2017/2018 hooaja avaürituseks on spetsiaalselt Hõimupäevadeks loodud kontsert-installatsiooni “Kuni päike ärkab” esitused pühapäeval, 15. oktoobril kell 14 Viimsi Vabaõhumuuseumis ja esmaspäeval, 16. oktoobril kell 18 Ülenurme mõisakompleksis. Muusikalisel häppeningil kõlavasse muusikasse on põimitud Merle Jäägeri…

Handi-Mansi autonoomses ringkonnas kaotati põlisrahvastele tehtud takistusi

Handi-Mansi autonoomse ringkonna valitsuse istungil tehti muudatusi põlisrahvaste traditsioonilise looduskasutuse territooriumite seadusesse. Muudatused võimaldavad vähendada dokumentatsiooni, mis on vajalik maade arvamiseks traditsioonilise looduskasutuse registrisse. Ringkonna kuberner Natalja Komarova rõhutas, et kõik vastavad protseduurid peavad lähtuma heast tahtest ja arvestama hantide,…

Jugras tegi vaid üks põhikooli lõpetaja handi keele eksami

Tänavu sooritas vaid üks 9. klassi lõpetaja handi keele eksami. Kazõmi külast Belojari rajoonist pärit kooliõpilane kirjutas ümberjutustuse koos loomingulise ülesandega, kirjutab ajaleht Rossijskaja Gazeta. Tänavu lõpetas üheksaklassilise kooli 16 000 last, kelle seas oli 605 Põhjala põlisrahvaste esindajat, handid, mansid,…

Tomski teadlased leidsid väljasurnuks peetud handi keele dialekti kõneleja

Tomski ülikooli antropoloogilise lingvistika laboratooriumi teadlased Viktoria Vorobjova, Nikolai Katšin, Natalja Košelek ja Jelena Kovaleva leidsid ekspeditsioonil Tomski oblastisse Kargasokski rajooni harva kõneldava handi keele aleksandrovo dialekti kõneleja. Seda dialekti pole varem üles kirjutatud ja seda loeti väljasurnuks, teatas ülikooli…

Jugra ja Jamal võtavad osa ÜRO põlisrahvaste foorumist New Yorgis

Handi-Mansi autonoomse ringkonna kuberner Natalia Komarova kinnitas delegatsiooni, mis osaleb USAs 24.04–05.05 toimuval ÜRO Põlisrahvaste foorumi 16. sessiooni töös. Jugra ametnikud jäävad Ameerika Ühendriikidesse kuni 30. aprillini. Pärast kuberneri muudatusi kuulub kuueliikmelisse Jugra delegatsiooni vaid kaks ka 15. foorumi töös…

ÜRO eksperdid külastavad Jugramaad ehk Handi-Mansi autonoomset ringkonda

Kas põlisrahvastel ikka on kõik nii hästi nagu rahvusvahelisel tasemel püütakse näidata, kirjutatakse infoagentuuris ЮграPRO. ÜRO põlisrahvaste õigusküsimuste ekspertrühma nõupidamine toimub esimest korda Venemaal, Hantõ-Mansiiskis 17.−21. märtsini. Saame näha, kas eksperdid kuulevad ka neid põlisrahvaid, kes ei kuulu ringkonnavalitsuse lähikonda….

Selgusid Jamali parimad põlisrahvaste keeles kirjutajad

Ajakirjanduses ilmunud materjalide põhjal valiti Jamali-Neenetsi autonoomses ringkonnas parimad põlisrahvaste keeltes kirjutajad teemal „Põlisrahvaste kultuuripärand“.  Kokku lubati konkursile üheksa kandidaati, kellest kolme tunnustati preemiaga väärtuses 50 000 rubla ehk umbes 700 eurot. Neenetsi keeles oli parim sel teemal kirjutaja pensionär Nikita…