Indrek Park: Põliskeelte aasta – Keelte väljasuremislaine tõuseb

Põliskeelte väljasuremise põhjus on peaaegu eranditult kolonialism või selle järelmõju ning „kultuurrahvaste“ šovinism. Maailmas kõneldakse umbes 7000 keelt. 200 suurima kõnelejaskonnaga keelt räägib 89% maailma rahvastikust ning tervelt pool inimkonda saab hakkama vaid 23 keelega. Miljoni kõnelejaga keeli pole palju,…

PRESSITEADE: Soome-ugri kirjanikud teevad hõimupäevadel kummarduse väikestele põliskeeltele

Sellel nädalal toimub hõimupäevade raames rida kirjandussündmusi, mis on pühendatud ÜRO põliskeelte aastale! Sündmuste eesmärk on juhtida tähelepanu sellele, et soome-ugri keeled on elujõulised, kui neis mitte ainult ei räägita, vaid ilmub ka kirjandusteoseid. Fenno-Ugria Asutuse kauaaegne töötaja ning kirjanik…

Lahkus ansambli Buranovskie Babuški särav solist Natalja Pugatšova

Venemaale Eurovisioonil teise koha toonud legendaarne udmurdi vanaemade ansambel on korduvalt ka Eestis esinenud. Udmurdimaal, Brani ehk Buranovo külas suri 26. oktoobril 83 aasta vanusena üks säravamaid ansambli Buranovskie Babuški liikmeid, solist Natalja Pugatšova. 28. oktoobril oleks ta saanud 84…

Sellel nädalal toimuvad hõimupäevade kirjandussündmused

Tulemas on hõimupäevade kirjandusnädal. Kutsume kõiki huvilisi osalema! Kirjanduslik kolmapäev K 30.10 kell 18, hõimukabaree K 30.10 kell 21 ja kirjanike vestlus N 31.10 kell 16. Lugege lähemalt sündmustest siin: Hõimupäevade kirjanduslik kolmapäev. Smugriluuleralli. Luule, muusika K 30.10 kell 18…

Eesti Keele Instituudis valmis Marimaa kohanimede loend koos veebikaardiga

Eesti Keele Instituudi kohanimeandmebaasi (KNAB) osana on valminud Marimaa kohanimede loend vene ja mari (niidumari, mäemari) vastetega jm ajalooliste variantidega (http://www.eki.ee/knab/valik/rume_inf.htm ). Loend sisaldab põhiliselt asulanimesid ja tugineb erinevatest allikatest saadud andmetele, mis on kokku pandud ühtseks loendiks. Võimaluse korral märgitakse…

Hõimupäevi tähistati ka Soomes

20. oktoobril 2019 toimus hõimupäevale pühendatud VI Sugrifest Laikku kultuurikeskuses, mille korraldaja oli Tampere linna kultuuriosakond koos eestvedaja Soome-Vene Seltsiga. Soome-ugri kultuurikava oli mitmekülgne ning esinejaid kaugelt ja lähedalt. Kõlasid handi, karjala, mari, mordva, saami, udmurdi jt rahvalaulud ja eesti…

PRESSITEADE: Hõimupäevadel tähistatakse fennougristika rajaja Antal Reguly 200. sünniaastapäeva

PRESSITEADE: Kolmapäeval tähistavad Fenno-Ugria ja Ungari Instituut hõimupäevade raames Ungari keeleteadlase, etnograafi, folkloristi ja kartograafi Antal Reguly (1819-1853) 200. sünniaastapäeva. Ungari Instituudis (Piiskopi 2, Tallinn)  avatakse kolmapäeval, 23. oktoobril kl 15.30 eestikeelne näitus, mis tutvustab teadlase loomingut ning esimese Uurali maakaardi…

Põliskeelte aasta hõimupäevi kajastas Aktuaalne Kaamera

Laupäeval tähistati hõimupäeva ja sel puhul on kogu nädala jooksul toimunud üle Eesti üritused, mis tutvustavad väikeste soome-ugri rahvaste keelt ja kultuuri. Just ohustatud keelte alalhoidmine on tänavuste hõimupäevade üks põhilisi fookusi. Komi keel on üks soome-ugri keeltest, mille rääkijaid…

PRESSITEADE: hõimurahvaste programm tunnustab soome-ugri rahvusteadlasi

PRESSITEADE: Hõimurahvaste programmi nõukogu otsustas 2019. aasta rahvusteaduste auhinnad anda uurali rahvaste rahvusteaduste alase teadustöö kategoorias Nikolai Anisimovile monograafia ««Диалог миров» в матрице коммуникативного поведения удмуртов» / „Maailmadevaheline dialoog udmurtide kommunikatiivse käitumise maatritsis“ (Tartu 2017) eest; uurali keeltes avaldatud teadustöö…

Kontserdisari HELIjaKEEL avab hooaja sündmusega "Taevapõdra rahvaste lood. Keel kui maailmavaade“

  Hõimupäevad pole sugugi läbi ning sündmusi jagub nii sellesse kui järgmisesse nädalasse. Täna, esmaspäeva, 21. oktoobri õhtul kell 19 toimub Eesti Raadio 1. Stuudios kontserdisarja HELIjaKEEl 2019-2020 hooaja avakontsert, mis keskendub põhiliselt soome ugri põliskeeltest inspireeritud elektroonilisele nüüdismuusikale ja…

Kultuuriminister Tõnis Lukas tervitas hõimupäeva puhul Soome ja Ungari ministreid

Täna, 19. oktoobril tähistatakse hõimupäeva, millega väärtustatakse soome-ugri rahvaste kultuuri ja keeli. Seekordsed Eesti hõimupäevad on pühendatud ÜRO välja kuulutatud rahvusvahelisele põliskeelte aastale. Soome teadus- ja kultuuriministrile Hanna Kosonenile ja Ungari rahvusressursside ministrile Prof. Dr. Miklós Káslerile saadetud sõnumis (DOCX)ütles minister Tõnis…

PRESSITEADE: Hõimupäeval astub üles saami legendaarne muusik Wimme

Terve oktoobrikuu kestva üle-eestilise soome-ugri rahvaid tutvustava festivali kõrghetkeks on oktoobrikuu kolmandal laupäeval tähistatav hõimupäev, mis on 1991. aastast ühtlasi lipupäev. Hõimupäevade peakontserdid toimuvad sel aastal laupäeval, 19. oktoobril kell 15 Eesti Rahva Muuseumis Tartus ning pühapäeval,  20. oktoobril kell…

President Kaljulaid kutsus kolm soome-ugri rahvaste presidenti maailmakongressile

President Kersti Kaljulaid saatis täna kutse Soome presidendile Sauli Niinistöle, Ungari presidendile János Áderile ja Venemaa presidendile Vladimir Putinile, et kutsuda nad suvel Tartus toimuvale VIII soome-ugri rahvaste maailmakongressile. Eesti Rahva Muuseumis 17.–19. juunini toimuval kongressil käsitletakse lisaks keele säilitamisele…

Hõimupäevadel etendub Jaan Toominga lavastus "Jumalad on maal"

Kolmapäeval, 16. oktoobri õhtul kell 19 etendub Tallinnas, Sakala 3 teatrimajas hõimupäevade raames Jaan Toominga vepsa eepose aineline lavastus “Jumalad on maal!!!” Teatrietendusele järgneb kohtumine eepose autori Nina Zaitsevaga. Tartu etendus toimub hõimupäeval, 19. oktoobril kell 12 ERMi teatrisaalis ning…

Tallinnas linastub hõimupäevade raames film "Kukulind"

Täna, teisipäeval, 15. oktoobril kell 18 linastub Tallinna Ülikooli kinos SuperNova (Narva mnt. 27) film „Kukulind“ (Kukuška, 2002). Film on tasuta! 1944. aasta talvel kohtuvad kaks vaenupoolte sõdurit saami naise Anni juures. Nii soomlane Veikko kui ka venelane Ivan on…

Jaak Prozes: kui mul keel kaob...

Laupäevases Postimehes avaldas Fenno-Ugria nõunik Jaak Prozes oma arvamust Udmurdimaal septembrikuus toimunud tragöödia üle, mil üks sealne õpetlane ja õppejõud – Albert Razin – end põlema süütas ning arutleb selle üle, mis võis olla selle äärmusliku teo sõnum. “Mõni nädal…

Põliskeeled ja eesti keel

Keeleteadlane, MTÜ Fenno-Ugria Asutuse juhatuse liige ja Eesti ekspert ÜRO põlisrahvaste püsifoorumi järgmises koosseisus Sven-Erik Soosaar kirjutas värskes Õpetajate Lehes põliskeeltest ja soome-ugri keeltest. ÜRO peaassamblee otsusega on 2019. aasta rahvusvaheline põliskeelte aasta. Mida tähendab see Eesti ja eesti keele jaoks?…

PRESSITEADE: Hõimupäevadeks valmis näitus soome-ugri rahvaste iseseisvuspüüetest

Täna, 14. oktoobril kell 14:30 avati Hõimupäevade raames Riigikogu III korruse näitustesaalis näitus „Kellele iseseisvus, kellele autonoomia. 100 aastat soome-ugri iseolemist“. Esmakordselt publiku ette jõudev teabenäitus põhineb 2018. aastahõimupäevade konverentsi „100 aastat soome-ugri iseolemist“ materjalidel ning tutvustab soome-ugri rahvaste iseseisvumispüüdeid…

PRESSITEADE: Keeleksperdid kogunevad Eestisse põliskeelte tulevikku arutama

Tallinnas Eesti Keele Instituudis (Roosikrantsi 6) toimub täna, 11. oktoobril hõimupäevade konverents „Põlisrahvad ja keeled globaliseeruvas maailmas. Väljakutsed, võimalused ja ohud“. Kõne alla võetakse muuhulgas keele prestiiž ja identiteediküsimused, aga ka mitmekeelsus ning digivõimalused ohustatud põliskeelte kaitsel ja säilitamisel.   ÜRO eestvedamisel…

ERMi hõimukuu rändnäitused jõudsid Ungarisse ja Soome

Eesti Rahva Muuseum koostöös Eesti Instituudiga avab hõimukuul Ungaris näituse „Ajanihe: udmurdi noorte palvused 1993/2017“. Näitus avatakse Szegedi ülikooli teabekeskuses TIK. Kõik väljapaneku informaterjalid on viies keeles ja pühendatud ÜRO rahvusvahelisele põliskeelte aastale 2019 ning jääb avatuks 1.novembrini.  Näituse valmimist…

PRESSITEADE: Hõimupäevad avatakse soome-ugri pühapaikade näituse ning põliskeelte konverentsiga

Täna, 9. oktoobril saavad hoo sisse 2019. aasta hõimupäevad, mis sel aastal on pühendatud ÜRO põliskeelte aastale. Kõrghetkeks on küll oktoobrikuu kolmandal laupäeval tähistatav hõimupäev, kuid tegelikult toimub MTÜ Fenno-Ugria Asutuse koordineeritav soome-ugri rahvaid tutvustav festival kogu oktoobrikuu vältel. Hõimupäevad…

Botaanikaaias avatakse hõimupäevade puhul soome-ugri pühapaikade näitus

Kolmapäeval, 9. oktoobril kell 16 avatakse Tallinna Botaanikaaia palmimajas hõimupäevade raames näitus “Uurali rahvaste looduslikud pühapaigad”. Näitusest ja soome-ugri rahvaste pühapaikadest kõneleb Hiite kuvavõistluse žürii liige Patrik O´Rourke. Mari folklooriuurija ja rahvalaulik Anna Mišina esitab iidseid mari rahvalaule. Tallinnas on…

Ajakiri Kipinä tunnistati Venemaa parimaks rahvuskeelseks kirjanduslikuks väljaandeks

Lasteajakiri Kipinä (“Sädemeke”) võitis konkursi “Venemaa viis parimat rahvuspublikatsiooni” nominatsioonis “Parim kirjanduslik ja kunstiline väljaanne”, teatas Leningradi oblasti piirkondliku rahvuspoliitika ministeeriumi pressiteenistus. Konkursil osales 50 rahvuskeelset  ajalehte ja ajakirja riigi 16 piirkonnast.  Võistlustöid hinnati väljaannete sisu ja kujunduse kriteeriumite, ajakirjandusliku…

Vepsa kultuuriselts valis uue esimehe

Karjala vepslaste keskorganisatsioon Vepsa kultuuri selts valis uue esimehe.  Seltsi endine esimees Natalja Silakova astus tagasi, sest ta ei saanud üheaegselt olla kohaliku omavalitsuse Kalag (Rõbreka) juht ja seltsi esimees.   Juriidiliste küsimuste lahendamiseks  jäävad talle siiski volitused alles. Uueks…

Petroskoisse võib tulla suur soome-ugri keskus

Karjalaste, vepslaste ja soomlaste esindajate nõukogu istungil Karjalas ütles piirkonna juht Arthur Parfentšikov, et Venemaa peaministri Dmitri Medvedevi korraldusel tehti Karjala sotsiaalmajandusliku arenguprogrammi raames ettepanek esitada Venemaa kultuuriministeeriumile taotlus suure Soome-ugri rahvaste keskuse rajamiseks Petroskoisse (Petrozavodsk). “Me usume, et see…

Tule hõimupäevade vabatahtlikuks!

MTÜ Fenno-Ugria Asutus on alates 1991. aastast korraldanud oktoobrikuus terve nädala kestvaid hõimupäevi, kus laiemal üldsusel on võimalus osa saada soome-ugri rahvaste kultuurist. Hõimupäevade põhiüritusteks on suured pärimusmuusikakontserdid Tartus, Tallinnas ja Viljandis, kuid eri soome-ugri piirkondadest külla saabunud folklooriansamblid reisivad…